Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost absolute impunity
Vertaling van "almost absolute impunity" in Frans
impunité quasi absolue
This case only adds to the plethora of evidence showing the almost absolute impunity for such crimes in Egypt.
Le cas de Giulio Regeni ne fait qu'ajouter à la pléthore de preuves attestant l'impunité quasi absolue pour de tels crimes en Egypte.
Almost absolute impunity reigns over these crimes.
Une impunité quasi absolue règne sur ces crimes.
They are perpetuated by the lack of functioning of the administration of justice and its consequence, almost absolute impunity for violators of human rights.
Ces problèmes persistent, à cause du mauvais fonctionnement de la justice et de sa conséquence, l'impunité presque totale des coupables.
The methods are truly diabolical: easy-to-assemble mechanisms, components almost impossible to detect, minimal training required for their use, and almost absolute impunity.
Des agissements vraiment diaboliques : des mécanismes faciles à monter, des composantes quasiment impossibles à repérer, un entraînement minime, une impunité quasi-totale.
Enforced disappearances Enforced disappearances with the involvement of the state and disappearances committed by non-state actors continued to be common and those responsible enjoyed almost absolute impunity.
Disparitions forcées Les disparitions forcées impliquant l'État et les disparitions imputables à des acteurs non gouvernementaux demeuraient très répandues, et les responsables de ces actes jouissaient d'une impunité quasi totale.
The Tunisian authorities' failure to demonstrate true political will to achieve accountability has seen almost absolute impunity for violations such as torture that continue to be committed in Tunisia today.
En raison du manque de véritable volonté politique affichée par les autorités tunisiennes pour faire respecter l'obligation de rendre des comptes, l'impunité est presque totale pour les violations comme la torture qui continuent d'être commises en Tunisie aujourd'hui.
Synoniemen voor almost absolute impunity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
