Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost always includes
Geflecteerde vorm van almost always include
Vertaling van "almost always includes" in Frans
comprennent presque toujours
inclut presque toujours
comprend pratiquement toujours
Most organizations, from small businesses to enterprises, handle large amount of business data, which almost always includes sensitive information.
La plupart des organisations, des petites entreprises aux multinationales, traitent une grande quantité de données commerciales et opérationnelles, qui comprennent presque toujours des informations sensibles.
Web Expanding our client's business and branding campaigns almost always includes creating or improving their online presence.
L'expansion de campagne commerciale et d'image de marque pour nos clients comprend presque toujours la création ou l'amélioration de leur présence en ligne.
Shipbuilding financing almost always includes guarantees, either issued by private banks or state institutions.
Le financement de la construction navale inclut presque toujours des garanties, offertes soit par des banques privées, soit par des institutions publiques.
The list varies by region, but it almost always includes congenital hypothyroidism, and often includes galactosemia, tyrosinemia, sickle cell anemia, and/or congenital adrenal hyperplasia.
La liste varie selon les endroits, mais elle inclut presque toujours l'hypothyroïdie congénitale, et parfois la galactosémie, la tyrosinémie, l'anémie falciforme, et/ou l'hyperplasie congénitale des surrénales.
A Korean meal almost always includes either a jjigae or a guk.
Un repas coréen comprend presque toujours soit un jjigae ou un guk.
Actual contributing microbial populations in SCOBY cultures vary, but the yeast component generally includes Saccharomyces and other species; and, the bacterial component almost always includes Gluconacetobacter xylinus to oxidize yeast-produced alcohols to acetic and other Kombucha Health Benefits Liver detoxification.
Les populations microbiennes qui contribuent réellement dans les cultures SCOBY varient, mais la composante de levure comprend généralement Saccharomyces et d'autres espèces; et le composant bactérien comprend presque toujours Gluconacetobacter xylinus pour oxyder les alcools produits par la levure en acides acétiques et autres.
The equipment of a rental dwelling almost always includes kitchen cupboards, a refrigerator and a stove.
En général, les placards de la cuisine, le frigo et le four font toujours partie intégrante du logement.
Given the vulnerability of the continent to many natural disasters, my country has provided financial and humanitarian assistance that almost always includes grants.
Étant donné la vulnérabilité du continent aux catastrophes naturelles, mon pays a fourni une aide financière et humanitaire qui comprend pratiquement toujours une aide à fonds perdus.
The original sauce was made without tomato, but now it almost always includes it, as well as onion, guanciale or pancetta, pecorino cheese, pepper and olive oil.
La sauce d'origine était préparée sans tomate, mais aujourd'hui elle en comporte presque toujours, en plus d'oignons, de guanciale ou panceta, de pecorino, de poivre et d'huile d'olive.
With few exceptions, the sputtering process almost always includes a basecoat and top coat of varnish depending on the end use of the piece and how it is presented for coating.
À quelques exceptions près, le processus de pulvérisation nécessite presque toujours une couche de base ou supérieure en fonction de l'utilisation finale des pièces et la façon dont se présente l'aspect de l'objet avant d'être recouvert.
While it may include the shares of the business being held in escrow until the loan is paid, it almost always includes the assets of the business being used to secure the loan.
Ces garanties pourront inclure des actions de la compagnie qui seront conservées en dépôt judiciaire jusqu'au moment du remboursement final du prêt. Par ailleurs, ces garanties incluent presque toujours les actifs de l'entreprise.
My breakfast almost always includes eggs, so I was pleased to read about two new studies published in May that further support my daily decision.
Dans mon petit-déjeuner, il y a presque toujours des œufs. J'étais donc heureuse de lire ces deux nouvelles études qui, publiées en mai dernier, venaient appuyer ma décision quotidienne.
For example, normalization almost always includes folding upper-case letters to lower-case, and often involves removal of suffixes (such as s or es in English).
Par exemple, la normalisation inclut pratiquement toujours le remplacement des majuscules par des minuscules, ainsi que la suppression des suffixes (comme s ou es en anglais).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost always includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
