We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presque aussi complexe
Are they not now getting almost as complex as government always was?
Leur tâche ne devient-elle pas maintenant presque aussi complexe qu'elle l'a toujours été au gouvernement?
De-budding is almost as complex as pruning, because you always have to keep in mind how to rejuvenate the plant and to think of which branches will be best for the following year.
L'ébourgeonnage est presque aussi complexe que la taille, car il faut toujours avoir en tête comment de rajeunir le cep et de trouver le meilleur qui sera porteur des fruits pour l? année prochaine.
In a country like Haiti, apart from the prohibitive cost, this solution is in fact almost as complex as urban restructuring, particularly with the difficulty of mobilizing the necessary land.
Dans un pays comme Haïti, en dehors de son coût inabordable, cette solution est en fait presque aussi complexe que la restructuration urbaine, notamment avec les difficultés de mobilisation du foncier nécessaire.
Although many talk of "collision," it is in fact a controlled impact-a second landing-that will be almost as complex to perform as that of Philae in November 2014.
Beaucoup parlent de « collision », mais il s'agit plutôt d'un impact contrôlé, un deuxième atterrissage, qui serait presque aussi complexe à réaliser que celui de Philae en novembre 2014.
This would be almost as complex as laying charges under the Criminal Code.
Ce serait presque aussi complexe que de déposer des accusations en vertu du Code criminel.
Its colour seduces the most romantic and its blend of white and red wine makes it almost as complex as love!
Sa couleur séduit les plus romantiques et son assemblage de vin blanc avec du vin rouge tranquille le rend presque autant complexe que l'amour !
This molecular design has led to increasingly controlled self-assemblies that are almost as complex as living matter.
Ce design moléculaire permet désormais d'aller vers des auto-assemblages qui sont de plus en plus contrôlés et dont la complexité se rapproche de celle de la matière vivante.
Ferrari's models are extraordinarily sophisticated - in some ways, almost as complex as a full-size finished car.
Les modèles Ferrari sont incroyablement sophistiqués - à certains égards, presque aussi complexes qu'une voiture pleine échelle finie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.