Examples with "almost complete solitude" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pandora has been a lighthouse keeper for years in almost complete solitude.
Pandora a été un gardien de phare pendant des années dans une solitude presque complète.
Absolute peace and almost complete solitude.
La paix absolue et la solitude presque complète.
Near the landing-place there lives in almost complete solitude a brother-in-law of Venizelos.
Près de l'atterrissage-endroit là vit dans la solitude presque complète un beau-frère de Venizelos.
Biography During and after his studies in written journalism, literature and cinema, in almost complete solitude, Vincent Bergeron focused on his sound fragments (90 compositions in 10...
Biographie Pendant et après des études en écriture journalistique, en littérature et en cinéma (2004-09), dans la solitude presque totale, Vincent Bergeron s'est consacré à sa...
Andere resultaten
It will be almost ever a cruise in complete solitude, through rich in fauna and flora waterways, interrupted only by the lovers of the river and fishing, always ready for a drink with friends.
Se traitera le plus souvent d'une navigation en plaine solitude, en voies d'eau riches de faune et flore, barrée seulement des amants du fleuve et de la pêche, toujours disponibles à boire un coup en gaieté.
There's always been an almost complete trust between them and me.
Entre elles et moi, il y a toujours eu une confiance presque totale.
The researchers observed how the particles moved in an almost complete vacuum.
Les chercheurs ont observé le mouvement des particules dans un vide presque complet.
For a non-specialist reader, this whole legal paragraph is almost complete nonsense.
Tout ce paragraphe juridique est quasiment du non-sens pour un lecteur non spécialisé.
The negotiations are almost complete; both sides just need to sign the contract.
La négociation est presque terminée, les deux parties doivent juste signer le contrat.
Stay a bit longer to mop up the reports; they're almost complete anyway.
Reste un peu pour finir les rapports ; ils sont presque terminés de toute façon.
The word puzzle was almost complete, but there were still two clues with no answers.
La grille de mots était presque pleine, mais il restait encore deux définitions sans réponse.
The draft articles proposed in the sixth report are almost complete.
Le sixième rapport propose un texte presque complet de projet d'articles.
Out of respect for the victims, the ceremony took place in almost complete silence.
Par égard pour les victimes, la cérémonie s'est déroulée dans un silence presque total.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.