We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a chain of office that has been in almost constant use since the 14th century.
Ce collier est une chaîne de fonction qui a été presque constamment en usage depuis le 14ème siècle.
The durable and fast surface also ensures it is in almost constant use which is of huge benefit to the community game and further developing those links with the region
La durabilité du revêtement rapide signifie que nous pouvons l'utiliser constamment, ce qui est un avantage considérable pour les matchs à domicile et pour continuer à solidifier les liens avec les gens de la collectivité.
Conditions causing severe and continuous discomfort may also be considered exceptional, e.g. shortness of breath requiring almost constant use of oxygen, intractable pruritus and continuous vertigo, etc.
Les affections occasionnant de malaises continus et prononcés peuvent également être considérées comme exceptionnelles (par exemple, une dyspnée nécessitant un apport presque constant en oxygène, un prurit intraitable, un vertige continu, etc.).
At the time of the last inspection, the attending inspector had not been informed by the owners or their representative that the vessel leaked and that the float-operated automatic bilge pumps were in almost constant use when the vessel was operating in rough seas.
Au moment de la dernière inspection, l'expert maritime n'avait pas été informé par les propriétaires ni par leur représentant que le navire faisait eau et que les pompes de cale automatiques à flotteur fonctionnaient presque continuellement lorsque le navire faisait route dans une mer forte.
Both of our Form 2 machines are in almost constant use.
Nos deux machines sont presque toujours en utilisation.
The words (Sebald Heyden, 1525) are beautifully portrayed with the almost constant use of a four-note descending figure (which ascends as well) underneath an elaborate here to earth
Le texte (Sebald Heyden, 1525) est magnifiquement dépeint avec l'emploi presque ininterrompu d'un motif descendant de quatre notes (motif qui s'élève également) sous une mélodie solo élaborée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.