She hesitates for a moment before getting on an almost full bus.
Elle hésite un instant avant de monter dans un bus déjà presque plein.
My computer's hard drive is almost full of vacation photos.
Le disque dur de mon ordinateur est presque plein de photos de vacances.
She's looking for an empty seat on the train, which is already almost full.
Stand-by passengers may have to travel on their feet if the train is already almost full.
Les voyageurs sans réservation devront peut-être voyager debout si le train est déjà presque complet.
The main hall was already almost full when the dance performance began.
La grande salle était déjà presque pleine quand le spectacle de danse a commencé.
The train was almost full, but there was still one window seat left.
Le train était presque plein, mais il restait encore un siège fenêtre de libre.
After an hour of crab fishing, our bucket was almost full.
Après une heure de pêche aux crabes, notre seau était presque plein.
The school's collection box for pencils is almost full.
This car park is more expensive during rush hour, when it's almost full.
Ce parking est majoré pendant les heures de pointe, quand il est presque plein.
She looked for her friends in the parterre, but the house was almost full.
Elle a cherché ses amis dans le parterre, mais la salle était presque pleine.
In the sky, a milky white halo surrounded the almost full moon that evening.
Dans le ciel, un halo blanc laiteux entourait la lune presque pleine ce soir-là.
In this tourist town, the hotels are almost full all year round.
Dans cette ville touristique, les hôtels sont presque pleins en toutes saisons.
I saw a half-empty bottle, while he thought it was almost full.
Je voyais une bouteille à moitié vide, tandis qu'il la voyait presque pleine.