Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost fully utilized
Vertaling van "almost fully utilized" in Frans
presque entièrement utilisée
presque entièrement utilisé
The pipeline has been almost fully utilized since it was put into service.
La capacité du pipeline est presque entièrement utilisée depuis sa mise en service.
These refineries' capacity to consume heavy crude oil is already almost fully utilized.
Leur capacité de traitement du pétrole brut lourd est presque entièrement utilisée.
As regards more recent experience, it has already been noted above that the contingency for the biennium 2002-2003 was almost fully utilized.
En ce qui concerne les périodes récentes, on a déjà fait observer plus haut que pendant l'exercice biennal 2002-2003, le fonds de réserve avait été presque entièrement utilisé.
Resources in the amount of $20,000 were provided for investigative travel by staff in the Investigations Section was almost fully utilized.
Le montant inscrit à cette rubrique, destiné à couvrir les frais de voyage du personnel de la Section des investigations, a été presque entièrement utilisé.
Given that its line of credit is almost fully utilized, ABC needs to take aggressive steps to preserve cash.
Comme sa marge de crédit est presque entièrement utilisée, ABC doit prendre des mesures radicales pour protéger ses liquidités.
The TRQ of 600 tonnes of lamb meat from Iceland is almost fully utilized, as is the WTO TRQ (206 tonnes).
Le contingent tarifaire de 600 tonnes de viande d'agneau importée d'Islande est presque entièrement utilisé, de même que le contingent OMC (206 tonnes).
The provision was almost fully utilized.
Le montant approuvé a été utilisé en quasi-totalité.
Three quarters are almost fully utilized.
Les trois-quarts d'entre eux sont presque pleinement utilisés.
The initial phase of the new facility is almost fully utilized, and additional track is being constructed and expected to be in service by the third quarter of 2009 to add another 20 car spots for unloading.
La première phase du nouveau terminal est presque complètement opérationnelle et de nouvelles voies sont en construction; elles devraient être prêtes au troisième trimestre de 2009 et permettraient de décharger 20 wagons-citernes supplémentaires.
Bangladesh had been eagerly anticipating a successful result, especially as its quota entitlements for some of its major export items to the largest single import market were almost fully utilized.
Le Bangladesh avait attendu avec impatience un résultat positif, d'autant que ses contingents pour certains de ses principaux produits d'exportation sur le premier marché mondial étaient presque entièrement utilisés.
Since the FlatMaster runs in three-shift operation, it is almost fully utilized.
Vu que les journées de travail sont réparties sur trois équipes, ce dernier est quasiment exploité à pleine capacité.
Provisions of $15,000 and of $2,000 made for overtime for periods of peak workload for the Accounts Division and the Peacekeeping Financing Division respectively were almost fully utilized.
Les montants prévus (15000 dollars et 2000 dollars respectivement pour la Division de la comptabilité et la Division du financement des opérations de maintien de la paix) pour les heures supplémentaires en période de pointe ont été presque intégralement utilisés.
Synoniemen voor almost fully utilized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.
