We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
failli coucher
failli sortir ensemble
I almost hooked up with him and his husband.
J'ai failli coucher avec lui et son mari.
I almost hooked up with Connor. What?
J'ai failli coucher avec Connor.
In fact, I almost hooked up with a really hot chick tonight.
En fait, j'ai presque conclu avec une fille vraiment canon ce soir.
Your dad and I almost hooked up, which means I could have been your mom.
On a presque fini ensemble, donc j'aurais pu être ta mère.
My mouth almost hooked up with a piece of wedding cake,
Ma bouche a failli rentrer en contact avec un morceau de gâteau de mariage,
We almost hooked up at a party, but then the paramedics came because someone discovered he had an allergic reaction to the wheat in beer.
On a presque couché ensemble à une fête, mais l'ambulance est arrivée car quelqu'un a découvert qu'il était allergique au blé dans la bière.
Your dad and I almost hooked up, which means I could have been your mom.
Ton père et moi avons failli sortir ensemble ce qui veut dire que j'aurais pu être ta maman.
Your dad and I almost hooked up,
Ton père et moi avons failli sortir ensemble
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.