Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost instinctive
Vertaling van "almost instinctive" in Frans
For parents, putting their children first is always an easy, almost instinctive decision.
Pour les parents, protéger leurs enfants avant tout reste toujours un choix facile, presque instinctif.
She has a strong, almost instinctive link with the land and region that she loves and provides her with inspiration.
Son lien avec la terre et le territoire qu'elle aime et qui l'inspire est fort, presque instinctif.
They often respond with an almost instinctive drive to destroy the threat.
Souvent, ils réagissent par une volonté quasi instinctive d'éliminer la menace.
Through his almost instinctive research into movement, Hadrien moved beyond the impasse of dogmatic realism as he developed his stylistic effects.
Par une recherche quasi instinctive du mouvement, Hadrien passe outre l'impasse du dogme réaliste comme il s'affranchit des effets stylistiques.
In this child, understanding numbers appears to be unlearned, almost instinctive.
Chez cet enfant, la compréhension des nombres paraît non apprise, presque instinctive.
For her, dance is a free, almost instinctive way of releasing her emotions.
Pour elle, la danse représente une forme d'extériorisation libre, presque instinctive, de ses émotions.
Many people feel an almost instinctive attraction to bows.
Pour beaucoup de personnes il y a une attraction presque instinctive qui émane de l'arc.
Watching the almost instinctive interaction between the band members was just magic in itself.
Regarder l'interaction presque instinctive entre les membres du groupe était juste magique en soi.
Rather it was an almost instinctive loathing for the nature of the accident that had befallen him.
C'était plutôt une horreur presque instinctive devant la nature de l'incident qui lui était arrivé.
But this attempt met with the almost instinctive resistance of the workers and the soldiers.
Mais cette tentative se heurta à la résistance presque instinctive des ouvriers et des soldats.
The almost instinctive response is "they reduce lending".
La réponse est presque instinctive : « elles réduisent les prêts ».
There's so much happening at the same time - and with such little margin for error - that the coordination of all these movements becomes almost instinctive.
Il se passe tellement de choses en même temps, et avec si peu de marge d'erreur, que la coordination de tous ces mouvements devient presque instinctive.
I work in a very intuitive and sensory way, almost instinctive, as clay, is, as a matter of fact, the perfect material to reconnect with our archaic memory.
Je travaille de manière très intuitive et sensorielle, presque instinctive, l'argile étant, en cela, la matière idéale pour renouer avec notre mémoire archaïque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost instinctive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 43 ms.
