Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost palpable
Vertaling van "almost palpable" in Frans
The silence filled the room with a sense of nothingness that was almost palpable.
Le silence emplissait la pièce d'un sentiment de néant presque palpable.
The tension is always diffuse, often visible, almost palpable.
La tension est toujours diffuse, souvent visible, presque palpable.
I remember the almost palpable absence of all fear.
Je me souviens de l'absence quasi palpable de toute peur.
An almost palpable evocation, a tactile emotion.
Une évocation quasi palpable, une émotion tactile.
I then went to Fatima, a small city characterized by an atmosphere of real mysticism, in which one senses the almost palpable presence of Our Lady.
Je me suis ensuite rendu à Fatima, petite ville caractérisée par une atmosphère de réel mysticisme, dans laquelle on ressent de façon presque tangible la présence de la Vierge.
The pain of the people who are its subject matter is almost palpable.
La peine des gens qui en sont l'objet est presque palpable.
Those demonstrations held an energy that was incredible, almost palpable.
Il se dégageait lors de ces manifestations une énergie incroyable, presque palpable.
They were visibly anxious; the fear in the air was almost palpable.
Ils sont visiblement nerveux et leur peur est presque palpable.
The new sense of freedom and hope was almost palpable.
Un sentiment nouveau de liberté et d'espoir était presque palpable.
The collective frustration in the queue was almost palpable after an hour of waiting.
L'énervement collectif dans la file d'attente devenait presque palpable après une heure.
The brooked silence after the news was almost palpable among the friends.
Le silence supporté après la nouvelle était presque palpable parmi les amis.
The atmosphere was easy-going and the ambient happiness was almost palpable.
L'ambiance était bon enfant et le bonheur ambiant presque palpable.
After the jump scare, the tension in the room was almost palpable.
Après le moment de surprise, la tension dans la salle était presque palpable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor almost palpable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 53 ms.
