Examples with "almost pulled it off" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it's any comfort, you guys almost pulled it off.
Si ça peut vous rassurer, vous avez presque réussi.
It was a good plan, almost pulled it off.
C'était bien joué, Frissons.
We almost pulled it off, didn't we?
On a failli réussir, n'est-ce pas?
Almost pulled it off without a hitch.
Presque enlevé sans accroc.
You almost pulled it off.
Vous avez presque réussi.
I almost pulled it off.
J'ai presque réussi.
Well, we almost pulled it off.
On a presque réussi notre coup.
Well, we almost pulled it off.
On s'en est presque sortis.
Almost pulled it off as well.
Et c'a presque fonctionné.
We almost pulled it off.
On avait presque réussi.
We almost pulled it off.
On a été mauvais.
We almost pulled it off.
On était pas loin.
We almost pulled it off.
On y était presque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.