We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cécité presque totale
Having been affected with almost total blindness for many years, by 1864 he was allowed to give up lecturing.
Ayant été atteint de cécité presque totale pendant de nombreuses années, en 1864, il est autorisé à prendre sa retraite de l'enseignement.
Depending on the degree and location of the cataract, vision can be almost normal or it can cause almost total blindness (only sees and locates light).
Selon le degré et la localisation de la cataracte, celle-ci pourrait permettre une vision presque normale ou provoquer une cécité presque totale (le patient voit la position de la lumière).
Eight years later, he had to submit his resignation because of almost total blindness which he accepted with heroic patience.
Huit ans plus tard, il fut forcé de présenter sa démission, à cause d'une cécité quasi-totale qu'il a acceptée avec une patience héroïque.
Wrong selection of contact lenses may alsolead to quite serious consequences: loss of vision and even almost total blindness.
Mauvaise sélection de lentilles de contact peuvent égalementconduire à des conséquences très graves: la perte de vision et même la cécité presque totale.
Francis was carried back to Assisi, where his remaining years were marked by physical pain and almost total blindness.
Francis a été reportée à Assise, où ses dernières années ont été marquées par la douleur physique et la cécité presque totale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.