Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
almost totally devoid
Vertaling van "almost totally devoid" in Frans
presque totalement dépourvu
This report is obviously almost totally devoid of any data allowing identification.
Ce rapport est évidemment presque totalement dépourvu de données permettant une identification quelconque.
Almost totally devoid of seeds and beloved by children, offers the best of itself tasted fresh.
Presque totalement dépourvu de graines et aimé par les enfants, offre le meilleur de lui-même dégusté frais.
Reduced to a highly technical and bureaucratic process, enlargement became almost totally devoid of any moral and political ethos.
Réduit à un processus hautement technique et bureaucratique, celui-ci a été presque entièrement vidé de son contenu émotionnel et politique.
These techniques produce wines that are very different from those of estates with abundant yields of 80 to 100 hl/ha and who make dull, neutral Semillion wines almost totally devoid of aromas or taste.
On est donc loin des rendements pléthoriques de 80 ou 100 hl/ha qui font de certains vins blancs secs de sémillon des produits ternes et neutres à peu près dépourvus d'arômes et de saveurs.
Oil based, using Eco-logical technology (almost totally devoid of any ecotoxic agents, for the health of industry workers and our environmental responsibility for Eco toxicity) and high quality wax.
Il est formulé à base d'huile utilisant la technologie Éco-Logique (élimination quasi totale des agents écotoxiques pour la conscience de la santé des travailleurs de notre industrie et pour notre responsabilité environnementale de l'écotoxicité) et d'une cire de qualité supérieure.
They can drop into Astral Realms that are almost totally devoid of light at their lowest point.
Elles peuvent se laisser tomber dans les royaumes astraux qui sont presque totalement exempts de lumière à leur niveau les plus bas.
Walden Farms sauces are almost totally devoid of fat, carbohydrates...
Les sauces Walden Farms sont presque totalement dépourvues de lipides, de glucides...
Built in the last years of the reign of Louis XIII, the castle of Rabodanges is well representative of its time, with its architecture almost totally devoid of ornamentation, but offering a very successful subtle game between horizontal lines and vertical lines.
Château de Rabodanges Construit dans les dernières années du règne de Louis XIII, le château de Rabodanges est bien représentatif de son époque, par son architecture presque totalement dénuée d'ornementation, mais offrant un jeu subtil très réussi entre lignes horizontales et lignes verticales.
Refined foods are almost totally devoid thereof. More infoHide
Les aliments raffinés en sont presque totalement dépourvus. Plus d'infoCacher
In fact, the area is almost totally devoid of the 13th Century it belonged to the Bishop of Fossombrone before being annexed into the future territory of the Dukes of Urbino in 1460.
Au-argileux, rien ne témoigne désormais l'ancienneté des lieux qui, au XIIIe siècle, appartenaient à l'évêque de Fossombrone avant leur annexion, en 1460, au territoire du futur duché d'Urbino, jusqu'à leur historique dévolution à l'Église en 1631.
Reduced to a highly technical and bureaucratic process, enlargement became almost totally devoid of any moral and political ethos.
Réduit à un processus hautement technique et bureaucratique, celui-ci a été presque entièrement vidé de son contenu émotionnel et politique.
Synoniemen voor almost totally devoid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
