We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presque triplé entre
quasi triplé entre
triple quasiment entre
Maize production almost tripled between 2005 and 2007.
Bilateral trade has increased significantly over the past fifteen years - it almost tripled between 2000 and 2010.
Le commerce bilatéral a crû sensiblement depuis une quinzaine d'année (il a presque triplé entre 2000 et 2010).
In developing countries, the middle class now makes up more than 34 percent of total employment - a number that has almost tripled between 1991 and 2015.
Dans les pays en développement, la classe moyenne représente désormais plus de 34 % du total des personnes employées - une proportion qui a presque triplé entre 1991 et 2015.
In the primary sector, the production of livestock and commercial agriculture has increased in recent decades and the planted soy area almost tripled between 1997 and 2012.
Dans le secteur primaire, la production de l'élevage et de l'agriculture commerciale s'est accrue au cours des dernières décennies et les plantations de soja ont presque triplé entre 1997 et 2012.
World merchandise trade almost tripled between 1990 and 2008, while developing economies multiplied the volume of their trade by 4.5, which is double the growth of developed countries.
Le commerce mondial des marchandises a presque triplé entre 1990 et 2008, tandis que les économies en développement ont multiplié le volume de leurs échanges par 4,5, soit le double de la croissance des pays développés.
The population of the basin, now 41% of the national total, almost tripled between 1966 and 2005, from about 7 million to almost 20 million.
La population du bassin, aujourd'hui 41% du total national, a presque triplé entre 1966 et 2005, passant d'environ 7 millions à près de 20 millions.
The annual health care budget had been regularly increased and in 2007 was nearly four times higher than in 2000. Funding for culture had almost tripled between 2000 and 2006.
Par ailleurs, le budget annuel de la santé a lui aussi régulièrement augmenté, puisque celui de 2007 est près de quatre fois supérieur à celui de 2000, et les crédits alloués à la culture ont presque triplé entre 2000 et 2006.
The value of imports of medicaments (HS 30.04) almost tripled between 2005 and 2015.
La valeur des importations de médicaments (SH 30.04) a presque triplé entre 2005 et 2015.
"Our profits almost tripled between 2009 and 2010," said Bob.
« Nos bénéfices ont presque triplé entre 2009 et 2010 », a affirmé Bob.
The Chief Statistician said that the volume of world merchandise trade almost tripled between 1990 and 2008.
Le Chef statisticien a dit que le volume du commerce mondial des marchandises avait presque triplé entre 1990 et 2008.
Overall, the number of bilingual Canadians almost tripled between 1951 and 1996, increasing from 1.7 million to 4.8 million.
Dans l'ensemble, le nombre de Canadiens et Canadiennes bilingues a presque triplé entre 1951 et 1996, passant de 1,7 million à 4,8 millions.
A survey conducted periodically by Yale University shows that the share of Americans very worried about global warming has almost tripled between 2010 and 2018.
Une enquête réalisée périodiquement par l'Université de Yale montre que la part des Américains très inquiets au sujet du réchauffement climatique a presque triplé entre 2010 et 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.