We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presque insondable
presque inconcevable
presque inimaginable
Yet they have a resilience that is almost unfathomable.
Pourtant, ils ont une résistance qui est presque insondable.
Being a writer had been far from my expectations; being a best-selling author was almost unfathomable.
Être un écrivain avait été loin de mes attentes; être un auteur best-seller était presque insondable.
For someone of my generation this is almost unfathomable.
Pour les gens de mon âge, ceci nous semble presque inconcevable.
Many said that creating a voting precedent under the UNFCCC would be difficult, almost unfathomable but, at times during the meeting it appeared as if the taboo would be broken.
De nombreux participants ont déclaré qu'il aurait été difficile, presque inconcevable, de créer un précédent de vote dans le cadre de la CCNUCC, mais à certains moments de la réunion, il a semblé que le tabou était sur le point d'être brisé.
The perspectives documents prepared for the Sixth Congress epitomized the almost unfathomable degeneration which the WRP and its principal leaders had undergone.
Les documents des perspectives soumis au Sixième congrès révélaient la dégénérescence presque inimaginable de ce parti et de ses principaux dirigeants.
With our economy in tatters, it is almost unfathomable the level of delusion it would take to think that following the UN's lead into some sort of global eco-socialist utopia is the answer to our economic woes-unless, of course, you're Justin Trudeau.
Avec notre économie en lambeaux, il est presque inconcevable de penser, comme l'ONU, qu'une sorte d'utopie écosocialiste mondiale est la réponse à nos malheurs économiques - à moins, bien sûr, que vous ne soyez Justin Trudeau. Rester Connecté
The extent of these camps is almost unfathomable: in the German state of Hessen alone, at least 606 camps have been counted; in the territory of occupied Poland, no fewer than 5,877.
L'étendue de ces camps est presque insondable: dans le seul État allemand de Hesse, au moins 606 camps ont été dénombrés; sur le territoire de la Pologne occupée, pas moins de 5,877 XNUMX.
It is a cosmic monster of almost unfathomable power.
C'est un monstre cosmique à la puissance pratiquement insondable.
A man so deep, he's almost unfathomable.
Un homme aussi profond que son sommeil.
In the end, we only know that man is an almost unfathomable mystery.
En fin de compte, le cœur de l'homme est un mystère insondable.
We perceived an almost unfathomable creature on the catwalk, wearing flippers on the sleeve or hips.
On apercevrait presque une créature abyssal au détour du catwalk, arborant des nageoires à la place des bras ou sur les hanches.
During the war, I had treated men in far worse shape, their horrific injuries almost unfathomable to the human mind, but none of them were my husband.
Pendant la guerre, j'avais traité des hommes en bien pire état, avec d'horribles blessures presque inimaginables pour l'esprit humain, mais aucun d'entre eux n'était mon mari.
Here an old and new feminine is rediscovered, regenerated, recreated bringing healing and conscience to its wounded parts, to its almost unfathomable depths.
Ici un ancien et nouveau féminin peut se redécouvrir, se régénérer, se recréer en portant guérison et conscience à ses parties blessées, à ses profonditées presque insondables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.