Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
already invalidated
Vertaling van "already invalidated" in Frans
déjà invalidé
On 27 November, the Constitutional Court had already invalidated a dozen candidates for the general elections - held on the same date - on the grounds of belonging to armed groups.
Le 27 novembre, la Cour constitutionnelle avait déjà invalidé une douzaine de candidatures aux élections législatives - qui se tiennent à la même date - pour motifs d'appartenance à des groupes armés.
Considering that the Constitutional Council had already invalidated through its decision 4/96 the text setting out the mandate of the Parliament to four years and eight months, thereby failing to comply with the parliamentary principles and customs in Lebanon
Considérant que le Conseil constitutionnel a déjà invalidé, par sa Décision 4/96, le texte fixant le mandat du Parlement à quatre ans et huit mois, contrevenant ainsi à un principe et à une coutume parlementaire au Liban.
In Rome, the Administrative Court of the Italian Lazio region adjourned the tax on the e-liquids without nicotine and sent back all the legislation to the Constitutional Court, which had already invalidated the previous tax regime last April.
A Rome, le tribunal administratif de la région italienne du Lazio a suspendu la taxe appliquée sur les e-liquides sans nicotine et renvoyé toute la législation à la Cour constitutionnelle, qui avait déjà invalidé le précédent régime fiscal en avril dernier.
He further states that there was no need for Act No. 87/1991, as Act No. 119/1990 had already invalidated ex tunc the extorted gifts of property like the author's one.
L'auteur ajoute qu'il n'était pas nécessaire d'appliquer la loi no 87/1991, puisque la loi no 119/1990 avait déjà annulé rétroactivement les donations de biens faites sous la contrainte, comme dans le cas de l'auteur.
Well, Mr. President, General Ripper has already invalidated was not an act of national policy.
Le général Ripper a déjà rendu cette politique caduque. Ce n'était pas un acte de politique nationale.
Well, Mr.President, General Ripper has already invalidated that policy.
Le Plan R devait servir de garantie de rétorsion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor already invalidated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
