Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

alsa drivers

Geflecteerde vorm van alsa driver

Vertaling van "alsa drivers" in Frans

pilotes ALSA

gestionnaires ALSA

When no code is supplied, the alsa drivers are used.

Lorsqu'aucun code n'est indiqué, les pilotes ALSA sont utilisés.

Unfortunately, the ALSA drivers are not compiled in by default.

Malheureusement, les pilotes ALSA ne sont pas compilés par défaut.

The ALSA drivers support only a subset of all sound cards available.

Les gestionnaires ALSA ne supportent qu'un sous-ensemble des cartes sonores existantes.

After you upgrade your kernel, you probably need to recompile the ALSA drivers.

Après chaque mise à jour de votre noyau, vous devrez probablement recompiler les gestionnaires ALSA.

It is possible that you must perform some additional steps to get the drivers to work if your distribution does not use the ALSA drivers as a standard.

Il peut être nécessaire de procéder à des étapes additionnelles pour que les pilotes fonctionnent si votre distribution n'utilise pas les pilotes ALSA en standard.

If you are serious about sound under linux you should absolutely use the ALSA drivers.

Si vous avez sérieusement besoin du son sous Linux, vous devez absolument utiliser les pilotes ALSA.

Source code for the ALSA drivers are located in the part 'zq' of the SuSE distribution: read on if you do not know what this means.

Le code source pour les pilotes ALSA est situé dans la partie « zq » de la distribution SuSE : renseignez-vous pour savoir ce que cela signifie.

This site's start page gives the latest news on the ALSA project (e.g., February 2002's integration of the ALSA drivers in the official 2.5 series kernel source tree) and links to the various files to download.

La page de démarrage du site donne les dernières nouvelles du projet ALSA (i.e., l'intégration en février 2002 des pilotes ALSA dans l'arbre source du noyau de la série 2.5) et donne le lien vers les divers fichiers à télécharger.

With 2.4 and newer series kernels, you may have more luck with ALSA drivers and OSS emulation, rather than with pure kernel OSS.

Avec les kernels série 2.4 et plus récents, vous aurez plus de chance avec les pilotes ALSA et l'émulation OSS qu'avec un module kernel OSS pur.

I will name a few things you may come across while trying to install the ALSA drivers.

J'en indiquerai quelques-uns en essayant d'installer les gestionnaires ALSA.

SuSE linux has another problem, namely support for sound through the ALSA drivers.

SuSE a un autre problème pour le support du son par les pilotes ALSA.

Linux kernel sourcetree If your ALSA drivers do not compile correctly and tell you things about "version.h" or other header-files that cannot be found, this can mean that you do not have the kernel header files.

Arborescence des sources du noyau Si vous n'arrivez pas à compiler vos gestionnaires ALSA, avec des messages d'erreur mentionnant « version.h » ou d'autres fichiers d'en-têtes non trouvés, cela peut signifier que vous n'avez pas les fichiers d'en-têtes du noyau.

The Gentoo maintainers decided to discontinue support for the alsa-driver package, concentrating their resources on the ALSA drivers available within the Linux kernel.

Les mainteneurs de Gentoo ont donc décidé d'arrêter le support du paquet alsa-driver, et de concentrer davantage leurs efforts sur les pilotes ALSA disponibles dans le noyau Linux.