We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But it should also be clear that this regime is no "carte blanche" for fraud.
Mais il doit également être clair que ce régime ne laisse en aucune façon carte blanche pour la fraude.
But it must also be clear that we only form part of a global approach.
Mais il doit également être clair que nous ne constituons qu'une composante d'une approche globale.
The government must also be clear about the problems of secession.
Le gouvernement doit aussi être clair sur les problèmes de sécession.
It should also be clear in the description of the person and avoid lying.
Il faut aussi être clair dans la description de sa personne et éviter de mentir.
We must also be clear in this respect.
Nous devons également être clairs à ce propos.
Controllers must also be clear about data retention policies.
Les responsables du traitement doivent également être clairs sur les politiques de conservation des données.
It must also be clear that under no circumstances may economic criteria come into play.
Il doit également être clair que les critères économiques ne peuvent peser en aucun cas.
It should also be clear that this rarely requires the transfer of the entire medical record.
Il devrait également être clair qu'il est rarement nécessaire de transmettre le dossier en entier.
It should also be clear that investigation reports will be made public in the case of air transport as well.
Il devrait aussi être clair que les rapports d'inspection seront rendus publics dans le cas du transport aérien également.
But it must also be clear that such a guarantee is hardly sensible or necessary within the realm of practical relationship.
Mais il doit également être clair qu'une telle garantie n'est ni raisonnable ni nécessaire dans le cadre des relations pratiques.
It should also be clear to our Member States.
Cela devrait également être clair pour les États membres.
With clear branding, approaching social networks should also be clear.
Avec un branding clair, aborder les médias sociaux devrait aussi l'être.
Let us also be clear about the objective of a resolution fund.
Soyons clair également sur l'objectif d'un fonds de résolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.