The processing fees can be paid by check, but also by credit card.
Les frais de dossier peuvent être réglés par chèque, mais aussi par carte bancaire.
This political commitment is reflected also by a choice of method.
Cet engagement politique se traduit aussi par le choix d'une méthode.
The small queen will point out herself also by her sporting exploits.
La petite reine se fera remarquer également par ses exploits sportifs.
My visit and my greeting today are inspired also by a second motive.
Mais ma visite et mon salut sont inspirés également par un autre motif.
Between the islands you can travel by boat and also by plane.
Entre les îles, vous pouvez voyager en bateau et aussi en avion.
Not only on this website, but also by setting up my showroom.
Non seulement avec ce site, mais aussi en aménageant mon showroom.
This also by those who started with less knowledge of design.
Ceci aussi par ceux qui ont commencé avec moins de notions de design.
The sales places can be inquired also by telephone over the offices.
Les postes de vente peuvent être demandés aussi par téléphone sur les bureaux.
But also by the romance novels I grew up reading.
Mais aussi par les romans d'amour que j'ai pu lire.
In the meantime the side is noticed also by interested specialist dealers.
Entre-temps, le côté est perçu aussi par les commerçants spécialisés intéressés.
The village can be easily reached also by train and by boat.
Le village est facilement accessible aussi par train et par bateau.
Interested also by animal life, down to the smallest insect.
Intéressé aussi par la vie animalière jusqu'au plus petit insecte.
They differ from the shape but also by the color.
Elles diffèrent en forme, mais aussi par leur couleur.