Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also causes problems
Vertaling van "also causes problems" in Frans
cause également des problèmes
pose également des problèmes
cause aussi des problèmes
provoque également des problèmes
That flexibility, however, also causes problems, as bolts can work loose when the truck twists.
Cependant, cette flexibilité cause également des problèmes, car les assemblages peuvent se dévisser aux moments où le camion pivote.
Licencing of all the professions/occupations also causes problems perpetuated with the indirect assistance of these industries.
Dans toutes les professions et tous les domaines d'emploi, la délivrance de permis cause également des problèmes qui se perpétuent avec l'aide indirecte des secteurs concernés.
The situation also causes problems for the market surveillance authorities.
Cette situation pose également des problèmes aux autorités de surveillance du marché.
The lack of minimum standards on the material conditions of occupational health also causes problems.
Le manque de normes minimums dans les conditions matérielles de la santé occupationnelle pose également des problèmes.
Certainly you are right that alcohol also causes problems and is tolerated.
Certes, vous avez raison de dire que l'alcool cause aussi des problèmes et qu'il est toléré.
We also have to recognise that tourism has not only positive values, but also causes problems - problems related to transport, to overcrowded beaches, and so on.
Nous devons également reconnaître que le tourisme ne présente pas que des aspects positifs mais qu'il cause aussi des problèmes, en matière de transport, de surpeuplement des plages...
The disorder also causes problems in the heart and spine, and some people with the condition develop diabetes.
La maladie cause également des problèmes au cœur et à la colonne vertébrale. De plus, certaines personnes qui en sont atteintes développent du diabète.
This also causes problems, if the notebook is to be repaired, because the GPUs and the mainboard were directly soldered together.
Ceci pose également des problèmes, si le cahier doit être réparé, parce que le GPUs et la carte mère ont été directement soudés ensemble.
I think you have a perfect opportunity to show you understand what President Prodi was talking about: that globalisation also causes problems, dividing European societies into two and, furthermore, adding to the two-way split in societies in the global context.
Je pense que vous avez une possibilité magnifique d'illustre ce que le président Prodi a évoqué, à savoir que la mondialisation cause également des problèmes, qu'elle coupe les sociétés européennes en deux et augmente également la fracture des sociétés au niveau mondial.
We know that this also causes problems for African students.
Nous savons que cela cause aussi des problèmes pour ces étudiants africains.
The "Microsoft Intellimouse" also causes problems, although it should now be supported by XFree version 3.3 and later.
La "Microsoft Intellimouse" pose également des problèmes, cependant elle doit maintenant être supportée par XFree version 3.3 et suivante.
Alcohol may produce pleasurable effects, but it also causes problems.
Si l'alcool procure du plaisir, il peut aussi causer des problèmes.
The neck also causes problems for many people.
La nuque aussi est source de problèmes pour beaucoup de personnes.
Synoniemen voor also causes problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 66 ms.
