Vertaling van "also includes a new method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerne également une nouvelle méthode
the present invention also includes a new method for binding polynucleotides to insoluble supports.
ladite invention concerne également une nouvelle méthode de fixation des polynucléotides sur des supports insolubles.
The present invention also includes a new method of making a confectionery mass, such as a nougat, by hydrating sufficiently to form the mass without the need for cooking to drive off moisture.
Cette invention concerne également une nouvelle méthode de fabrication d'une masse, du nougat par exemple, grâce à une hydratation suffisante pour former ladite masse sans qu'il faille sécher ensuite ladite masse par cuisson.
The present invention also includes a new method of making a confectionery mass, such as a multi-vitamin supplement, by hydrating sufficiently to form the mass without the need for cooking to drive off moisture.
Elle concerne également un nouveau procédé qui permet de fabriquer une masse de confiserie, telle qu'un complément multivitaminé, en l'hydratant suffisamment pour la former, sans qu'il soit nécessaire de la faire cuire afin d'évaporer l'humidité.
the invention also includes a new method to prepare coagulation controls with abnormal clotting times by adding coagulation control inhibitors to the plasma.
cette invention concerne également un nouveau procédé de préparation de régulations de coagulation avec des temps de coagulation anormaux par ajout d'inhibiteurs de régulation de coagulation du plasma.
The invention also includes a new method of Genetic Engineering particularly useful for manufacture of the vaccines.
La présente invention comporte également un nouveau procédé de génie génétique particulièrement utile pour la production de vaccins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.