We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend également un programme
It also includes a program allowing you to translate it into other languages.
Our training process also includes a program that certifies the completion of each of our classes to get a diploma in various fields.
Notre formation comprend également un programme qui certifie l'achèvement de chacune de nos classes pour obtenir un diplôme dans divers domaines.
Our training process also includes a program that certifies the completion of each of our classes to get a diploma in various fields.
Notre processus de formation comprend également un programme qui certifie la réussite de chacun de nos cours, menant à l'obtention d'un diplôme dans les différents domaines.
It also includes a program entitled Model for the Support and Protection of Victims of Human Trafficking, which is being tested experimentally as part of the Project from March 2003 to May 2004.
Elle comprend également un programme intitulé « Modèle relatif au soutien aux victimes de la traite des personnes et à leur protection appliqué de manière expérimentale de mars 2003 à mai 2004 dans le cadre du projet ».
The device includes a data store to store programs recorded from television networks, and also includes a program guide application to categorize each program according to an associated television network.
Ledit dispositif comprend un stockage de données qui stocke des programmes enregistrés à partir de réseaux de télévision ainsi qu'une application de guide de programmes permettant de mettre chaque programme en catégorie en fonction d'un réseau de télévision associé.
at least one transit information display in communication with the computer over a radio frequency communications link is included. the configuration tool also includes a program running on the computer
l'outil de configuration comprend au moins un affichage d'information de transit en communication avec l'ordinateur sur une liaison de communication radio fréquence, ainsi qu'un programme exécuté sur l'ordinateur
processing subsystem also includes a program memory coupled to stream processor for storing instructions for controlling processing system and a data memory also coupled to stream processor
le sous-système de traitement comprend également une mémoire programme couplée avec un processeur de trains conçu pour mémoriser les instructions liées à la commande du système de traitement, et une mémoire de données également couplée au processeur de trains
This embodiment also includes a program for scanning files on the computer system and noting which files may have year 2000 type problems in the files.
Un programme de scrutation des fichiers du système informatique et de relevé des fichiers susceptibles de poser des problèmes du type an 2000 est également prévu.
I read further that it also includes a program to provide food to disadvantaged children, which would not have been possible either under the old system because it was too inflexible.
Il permet aussi un programme de soutien alimentaire qui permet de fournir des aliments à des enfants défavorisés et qui n'aurait pu-toujours sous l'ancien régime-prendre place à cause de la rigidité du programme.
The community engagement phase also includes a program development component where the local variations of the four Pathways supports can be identified and planned for.
Luana Stroe: "The project also includes a program entitled 'Romania Reads" and its objective is to promote reading in schools.
Luana Stroe explique : Ce projet comporte un volet appelé La Roumanie s'adonne à la lecture dont le but est de promouvoir la lecture dans les écoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.