We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est également conscient
I know the member also is aware that we all share his burden with his family and pray for the best outcome possible for his son.
Je sais qu'il est également conscient que nous partageons tous l'inquiétude qu'éprouve sa famille et que nous prions pour son fils.
The new Africa is "a rising continent, a confident continent, which understands its challenges but also is aware of the opportunities it has," said Antonio M.A.
La nouvelle Afrique est « un continent émergent, un continent sûr, qui comprend ses défis mais qui est également conscient des possibilités dont il dispose», a déclaré Antonio M.A.
Such aggressive marketing ensures that the recipient also is aware that the product has a premium price. This encourages the consumer to buy the expensive cards on special occasions.[citation needed]
Le marketing agressif s'assure que le client est averti que le produit a un prix spécial ; ceci encourage le consommateur à acheter des cartes chères lors d'occasions spéciales [réf. nécessaire]
He also is aware he may reject treatment of such data or information by selecting the appropriate configuration offered on his navegator to reject the use of cookies.
Et de même, il déclare connaître l'option de refuser le traitement des données ou des informations en refusant l'utilisation de Cookies en changeant les paramètres de son navigateur.
Company also is aware that many of its subscribers are, themselves, providers of Internet services, and that information reaching Company's facilities from those subscribers may have originated from a customer of the subscriber or from another third-party.
NTTE est conscient du fait que nombre de ses abonnés sont eux-mêmes fournisseurs de services Internet et que les informations qui parviennent jusqu'aux installations de NTTE peuvent provenir d'un de leur client ou d'une autre personne.
The Commission also is aware that the smooth functioning of transport systems depends on a responsible attitude from passengers.
La Commission est également consciente que le bon fonctionnement des réseaux de transport dépend aussi d'un comportement responsable de la part des passagers.
It also is aware of the fact that not much information is available to describe Member States civic services programmes.
Le Comité est aussi conscient du fait que peu d'informations sont disponibles concernant les programmes de services civiques existant dans les États membres.
AANDC also is aware that some First Nations currently have local or internal land management policies in place which were not developed as a result of training under the RLEMP.
AADNC sait que certaines Premières Nations ont mis en place des politiques locales ou internes de gestion des terres qui n'ont pas été élaborées à la suite de la formation découlant du PGTER.
The Commission also is aware that the smooth functioning of transport systems depends on a responsible attitude from passengers.
La Commission est également consciente que le bon fonctionnement des réseaux de transport dépend aussi d'un comportement responsable de la part des passagers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.