We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
également remarquer que l'article
The Commission also notes that section 2 of the PSO tariff references an agreement between TBayTel and Shaw that would deal with issues not covered in the tariff, such as repair and maintenance of the PSO cable.
Le Conseil fait également remarquer que l'article 2 du tarif RTPP renvoie à un accord entre TBayTel et Shaw selon lequel elles règleraient les questions non visées par le tarif, comme la réparation et l'entretien du câble de RTPP.
Commission staff also notes that section 7 of the Rules of Procedure allow the Commission to vary the rules where the considerations of public interest or fairness permit.
Le personnel du Conseil fait également remarquer que l'article 7 des Règles de procédure perme au Conseil de modifier ces règles si l'intérêt public ou l'équité le permet.
The Commission also notes that section 50 of the Act states the following
Le Conseil fait également remarquer que l'article 50 de la Loi se lit comme suit
The Commission also notes that section 34(2) of the Act states that the Commission shall forbear where it finds that the service is or will be subject to competition sufficient to protect the interest of users.
Le Conseil fait aussi remarquer que le paragraphe 34(2) de la Loi porte que le Conseil doit s'abstenir s'il conclut que le cadre de la fourniture d'un service est ou sera suffisamment concurrentiel pour protéger les intérêts des usagers.
The Agency also notes that section 3020 of the CICA Handbook recognizes bad debt as a legitimate expense.
L'Office observe également qu'aux termes de l'article 3020 du manuel de L'ICCA, les mauvaises créances sont considérées comme une dépense légitime.
The Panel also notes that Section 351.218(2)(ii) of the Regulations states that a statement of waiver "must include a statement indicating that the respondent is likely to dump."
Le Groupe spécial note aussi que l'article 351.218 2) ii) de la réglementation dispose qu'une déclaration de renonciation "doit inclure une déclaration indiquant qu'il est probable que la société interrogée pratiquera le dumping".
The Panel also notes that Section 743, the most recent appropriations measure, already includes language different from that of Section 727.
Le Groupe spécial note en outre que l'article 743, mesure portant ouverture de crédits la plus récente, comporte déjà un libellé différent de celui de l'article 727.
Mexico also notes that Section 15 of China's Protocol of Accession recognizes the surrogate country methodology and acknowledges that Chinese imports may be subject to countervailing duty investigations.
Il relève également que la méthode du pays de substitution est admise dans la section 15 du Protocole d'accession de la Chine où il est dit que les importations chinoises peuvent faire l'objet d'enquêtes en matière de droits compensateurs.
The European Communities also notes that Section 15(b) of China's Protocol of Accession provides an additional set of rules which permit the use of a benchmark outside China in certain circumstances and subject to certain conditions.
Elles font également observer que l'alinéa 15 b) du Protocole d'accession de la Chine prévoit un ensemble additionnel de règles qui autorisent l'utilisation d'un point de référence à l'extérieur de la Chine dans certaines circonstances et sous réserve de certaines conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.