We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait également envisager
devrions aussi considérer
devrions aussi tenir compte
doit également examiner
It also should consider improvements to drivers of innovation, such as the scientific research and experimental development tax credit.
Il devrait également envisager de soutenir les moteurs de l'innovation, notamment par un crédit d'impôt pour le développement expérimental et la recherche scientifique.
The AU also should consider allocating a percentage of the Peace Fund's assets to regional blocs that are delivering on the continental peace and security agenda.
L'UA devrait également envisager d'affecter un pourcentage de ses actifs du Fonds pour la paix à des blocs régionaux qui sont actifs dans la réalisation du programme de paix et de sécurité du continent.
We also should consider that the best way to maintain and advance official language rights in aviation is to ensure a healthy and viable industry.
Nous devrions aussi considérer que la meilleure façon de maintenir et de promouvoir les droits linguistiques dans l'industrie du transport aérien est d'assurer une industrie saine et viable.
While the Internet Society is firmly on the side of having a full glass for all, we believe we also should consider whether a variety of approaches by different stakeholders could help achieve that goal.
Alors que l'Internet Society est fermement du côté d'avoir un verre plein pour tous, nous pensons que nous devrions aussi considérer si une variété d'approches par différentes parties prenantes pourrait aider à atteindre cet objectif.
We also should consider that fully vaccinated people pose far less of a threat.
Nous devrions aussi tenir compte du fait que les personnes entièrement vaccinées ne constituent pas une grande menace.
We also should consider the positive aspects of dealing with the resource management issue within the WTO.
Nous devrions aussi tenir compte du fait que le traitement de la question de la gestion des ressources dans le cadre de l'OMC aurait des aspects positifs.
Again, this politicized organ, the ICC, should be part of this reform and reform also should consider assigning people who have credibility, who are not corrupt like Luis Moreno Ocampo.
Je le répète, cet organe politisé qu'est la CPI, devrait faire partie de cette réforme et la réforme devrait également envisager à l'avenir de ne nommer que des personnes irréprochables et crédibles.
When starting a company, you also should consider tax aspects.
Lors de la création d'une entreprise, il faut également prendre en compte les aspects fiscaux.
Companies also should consider the creation of designated traineeships for persons belonging to minorities.
Les sociétés devraient aussi envisager de créer des stages ciblés à l'intention des personnes appartenant à des minorités.
We also should consider the broader economic and political context within which people are living.
Il convient également de prendre en compte le contexte économique et politique général dans lequel vivent les individus.
Bakeware occupy a lot of space in the closet, so also should consider the storage system for them.
Bakeware occupent beaucoup d'espace dans le placard, devrait donc également tenir compte du système de stockage pour eux.
Monitors also should consider whether other independent, impartial and more reliable mechanisms can be established to verify the integrity of electronic voting technologies, as has been done through the legal framework in some countries.
Les observateurs devraient considérer aussi s'il est possible de mettre en place d'autres mécanismes indépendants, impartiaux et plus fiables pour vérifier l'intégrité des technologies du vote électronique, comme on a vu à travers le cadre juridique dans plusieurs pays, ou non.
For this you always need to carry out a company specific investigation, in which you also should consider the culture of the company.
Pour ceci vous devez toujours effectuer une recherche spécifique de compagnie, dans laquelle vous devriez également considérer la culture de la compagnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.