It also took note of the contributions from various delegations.
It also took note of further oral clarifications.
It also took note of its concerns.
It also took note of additional information provided by the communicant.
Il a aussi pris note de renseignements supplémentaires fournis par l'auteur de la communication.
It also took note of the agenda for this meeting.
It also took note of one non-governmental organization that had withdrawn its application.
It also took note of recent developments in the launch vehicle industry.
Il a également pris note des faits et éléments nouveaux dans l'industrie des lanceurs.
It also took note of the other issues related to the implementation, as reported.
Elle a aussi pris note des autres questions d'application soulevées dans le rapport.
It also took note of information on recent or anticipated relevant developments provided by delegations.
Il a également pris note des informations sur les faits pertinents récents ou prévus communiquées par les délégations.
It also took note of the assurances given by the authorities on observers' safety.
Il a également pris note des assurances données par ces mêmes autorités concernant la sécurité des observateurs.
He also took note of the emergence of electronic commerce, which was a steadily growing area, holding an enormous promise.
Il a également pris note de l'émergence du commerce électronique, dont la croissance était soutenue et l'avenir très prometteur.
It also took note of a document submitted by the Danish delegation on the improvement of budgetary management.
Il a également pris note d'un document, présenté par la délégation danoise, visant à améliorer la gestion budgétaire.
It also took note of the EIB's position on this issue.
Il a également pris note de la position de la BEI sur cette question.