Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
also were given
Vertaling van "also were given" in Frans
reçurent également
ont également reçu
The khans also were given the title of Qinwang (Prince of the First Rank Chinese: 親王; pinyin: qīn wáng), by the Qing Empire.
Les khans reçurent également le titre de Qinwang (親王, pinyin : qīn wáng), c'est-à-dire Prince de Premier Rang. Les khans occupèrent l'un des plus hauts rangs de la cour Qing et donc un prestige considérable.
The khans also were given the title of Qinwang (Prince of the First Rank Chinese: 親王; pinyin: qīn wáng), by the Qing Empire.
Les khans reçurent également le titre de Qinwang (親王, qīn wáng), c'est-à-dire Prince de Premier Rang.
They also were given little in the way of clothing so that they could learn to deal with different temperatures.
Ils recevaient également peu de vêtements, afin qu'ils puissent apprendre à gérer différentes températures.
We also were given figures for 2009-2010.
On a aussi obtenu les chiffres pour l'année 2009-2010.
Of the total trainees, 1,198 (80%) also were given the opportunity to enhance their skills by on-the-job training with public and private employers.
Quatre-vingt pour cent des stagiaires (1198) ont également pu renforcer leurs compétences par une formation en cours d'emploi chez des employeurs publics ou privés.
They also were given the 6-9 months.
on leur avait aussi donné six à neuf mois à vivre.
Workers at the state-run plant also were given a 25% monthly salary bonus.
Les ouvriers de cette entreprise d'État ont également reçu une augmentation de salaire mensuel de 25 %.
Following the example set for them by Mattie and Mac, both children had a piano in their own homes after they married, and their children also were given a musical background.
Suivant l'exemple de leurs parents, les deux enfants avaient un piano dans leurs propres maisons après s'être mariés, et leurs enfants furent aussi donnés une base en musique.
Other Andy's (or Kay's) also were given this treatment to make up for the lack of male physicality that is useful for manual labor work.
D'autres, Andy (ou Kay) ont également reçu ce traitement pour compenser le manque de physique masculine qui est utile pour le travail manuel.
Leading articles and news from European sources, dealing in particular with the events troubling France at the time, also were given more attention.
Articles de fond et nouvelles puisés à des sources européennes, concernant notamment les événements qui agitaient alors la France, connurent aussi une diffusion accrue.
We also were given the chance to meet Mrs Ségolène ROYAL, Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy and introduce our company!
Nous avons également eu la chance de pouvoir présenter notre entreprise à Madame Ségolène ROYAL, ministre de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie !
We looked at poems by Tshernichovsky and then Alterman, and we also were given a huge reading list with more than a hundred books on it.
On a appris des poèmes de Tchernichovsky et Alterman. On a une liste de cent livres à lire, mais ne t'inquiète pas, il n'y aura pas à les acheter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor also were given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 194 ms.
