Vertaling van "alternative data collection methods" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autres méthodes de collecte de données
Using alternative data collection methods is not without drawbacks, however.
In such cases, data shall be collected through alternative data collection methods which are set out in the national work plan and designed and controlled by the body in charge of the implementation of the national work plan.
Dans ces cas, les données sont collectées par d'autres méthodes de collecte de données, qui sont établies dans le plan de travail national et conçues et contrôlées par l'organisme chargé de la mise en œuvre du plan de travail national.
It will contribute to the valorisation of federal databases too, suggesting possible improvements in their exploitation (including new questions and/or alternative data collection methods for future HIS for instance).
Il contribuera également à une valorisation des bases de données fédérales, en suggérant de possibles améliorations dans leur exploitation (inclusion de nouvelles questions et/ou méthodes alternatives pour la collecte de données pour les futures HIS par exemple).
The mainstreaming of SBEO across GC departments has not only provided novel capabilities but also reduced costs drastically compared to alternative data collection methods, especially in remote regions.
L'intégration de l'OT depuis l'espace dans l'ensemble des ministères du GC a non seulement fourni de nouvelles capacités, mais elle a également réduit considérablement les coûts par rapport aux autres méthodes de collecte de données, en particulier dans les régions éloignées.
Alternative data collection methods - 3.4.
Autres méthodes de collecte de données - 3.4.
Consider alternative methods: Alternative data collection methods may be more appropriate than traditional ones for hard-to-reach respondents.
Considérer d'autres méthodes : D'autres méthodes de collecte des données pourraient être plus appropriées que les méthodes traditionnelles pour les répondants difficiles à rejoindre.
It is advisable in a SEPA context to gradually phase out these reporting obligations based on bank settlements, taking into account the time needed to adjust the balance-of-payments reporting in the Member States to alternative data collection methods.
Il est souhaitable, dans le cadre du SEPA, de supprimer progressivement ces obligations de déclarations des règlements bancaires, en tenant compte du délai nécessaire pour passer, dans les États membres, des anciennes déclarations concernant la balance des (4)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.