Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alternative development pathways
Vertaling van "alternative development pathways" in Frans
voies de développement alternatives
There are many examples around the world of alternative development pathways that move towards sustainability with gender equality.
On trouve dans le monde de nombreux exemples de voies de développement alternatives qui conduisent vers la durabilité et l'égalité des sexes.
People and communities throughout the global South need hundreds of billions of dollars each year to deal with the impacts of climate change, build resiliency and adopt alternative development pathways.
Les peuples et communautés de tous les pays du Sud ont besoin de centaines de milliards de dollars chaque année pour faire face aux impacts des changements climatiques, s'adapter et construire des voies de développement alternatives.
It is a valuable asset, without which countries will be forced onto alternative development pathways.
C'est un bien précieux sans lequel les pays seraient forcés de trouver d'autres modèles de développement.
This implies shifts toward alternative development pathways with new social, institutional, and technological configurations that address environmental constraints.
Une évolution privilégiant d'autres voies de développement, avec de nouvelles configurations sociales, institutionnelles et technologiques tenant compte des contraintes environnementales sera donc nécessaire.
In the wake of the global economic crises, many developing countries are increasingly interested in exploring alternative development pathways, but this requires a more complex type of engagement, which is highly adapted to local circumstances.
Les crises économiques mondiales ont incité de nombreux pays en développement à s'intéresser de plus près à des voies de développement différentes, mais cette démarche requiert un type de coopération beaucoup plus complexe, qui doit être parfaitement adapté au contexte local.
This can be done by employing a structured process such as scenario planning to explore and evaluate alternative development pathways and assess the intended and unintended consequences of different decisions.
Ceci peut se faire par la mise en œuvre d'un processus structuré comme la planification de scénarios ayant comme objectif l'exploration et l'évaluation des voies de développement différentes, et permettant de jauger les conséquences intentionnelles et non-intentionnelles de différentes décisions.
The SRES scenarios are grouped into four scenario families (A1, A2, B1 and B2) that explore alternative development pathways, covering a wide range of demographic, economic and technological driving forces and resulting GHG emissions.
Ceux-ci sont regroupés en quatre familles (A1, A2, B1 et B2), qui étudient différentes voies de développement en fonction d'un large éventail de facteurs démographiques, économiques et technologiques ainsi que des émissions de GES qui en résultent.
Alternative development pathways should be analyzed with different patterns of investment in infrastructure, irrigation, fuel mix, and land-use policies.
Il faut analyser d'autres cheminements de développement assortis de différents modèles d'investissement dans les infrastructures, les systèmes d'irrigation, les carburants mixtes et les politiques sur l'utilisation des terres
Synoniemen voor alternative development pathways in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
