Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

although each

Vertaling van "although each" in Frans

bien que chaque bien que chacun même si chaque même si chacun

mais chaque

même si tous

Global, although each species probably has a confined distribution.

Mondiale, bien que chaque espèce ait probablement une aire de répartition limitée.

It is a worldwide celebration, although each country has different traditions.

Il s'agit d'une célébration mondiale, bien que chaque pays a des traditions différentes.

Together they create a very powerful duet, although each of them looks good on its own.

Ensemble, ils créent un duo très puissant, bien que chacun d'eux soit beau en soi.

The picture is a sample of one our rooms although each is unique.

L'image est un échantillon d'un de nos chambres, bien que chacun est unique.

For this reason, although each person is an individual, he contains the power of the entire group.

Pour cette raison, même si chaque homme est un, il contient la force de tout le groupe.

However, the distribution is probably global, although each species may be confined to certain locations.

Cependant, l'aire de répartition de ces espèces est probablement mondiale, même si chaque espèce peut être limitée à certains lieux.

Many insurance companies reimburse for treatment; although each individual plan is different.

Plusieurs compagnies d'assurance remboursent les traitements; bien que chaque plan individuel soit différent.

Probably ubiquitous, although each species may have a confined distribution.

Maladie probablement omniprésente, bien que chaque espèce puisse avoir une aire de répartition limitée.

No character development, although each episode is centered on one of them.

Pas de développement de personnage, bien que chaque épisode soit centré sur l'un d'entre eux.

The design of the apartment shows integrity, although each room has its own unique image.

La conception de l'appartement est intègre, bien que chaque pièce ait sa propre image.

We have a unique system for all the plants, although each one of them has its own structure.

Nous avons un système unique pour toutes les plantes, bien que chacune ait sa propre structure.

So, although each individual farming family receives less, the situation of an entire region improves on a permanent basis.

Bien que chaque famille d'agriculteurs reçoive moins, la situation de toute une région s'améliore de façon durable.

For although each nation must bear responsibility for improving its socio-economic situation, problems of a global nature demand global solutions.

Même si chaque nation a en effet la responsabilité d'améliorer sa propre situation socioéconomique, les problèmes globaux exigent des solutions mondiales.