We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mais peut-être
bien que peut-être
Quoique tu
One of my favorite monoarabiche... although maybe a little too sweet.
Un de mes monoarabiche préféré... mais peut-être un peu trop sucré.
Davide.it, although maybe not as deadly as his ancestor in flesh and blood, is still an excellent work and promises to grow...
Davide.it, bien que peut-être pas aussi meurtrière que son ancêtre dans la chair et le sang, est toujours un excellent travail et promet de se développer...
The staff is very friendly although maybe a bit too stuck up which somewhat interferes with the atmosphere.
Le personnel est très sympa mais peut-être un peu trop coincés qui quelque peu interfère avec l'atmosphère.
Progress is being made, although maybe not as fast as might be hoped for.
Des progrès sont faits à cet égard, mais peut-être pas aussi rapidement que l'on pourrait l'espérer.
We use this database first of all to target specific countries where the need is higher, although maybe not the highest.
Nous utilisons cette base de données pour cibler en particulier les pays où les besoins sont élevés, mais peut-être pas les plus élevés.
If not, then it's no different, although maybe for different reasons.
Si ce n'est pas le cas, il est alors identique, mais peut-être pour d'autres raisons.
I forgot to take a picture of this moment, but I remember it very well and I found the situation quite amusing, although maybe a bit exaggerated.
Je n'ai pas pensé à immortaliser ce moment, mais je m'en souviens très bien et j'ai trouvé la situation assez comique, bien que peut-être un peu exagérée.
In the past, I've been a race car owner, a crew chief and a driving coach, although maybe not at the level that you're currently expecting.
Dans le passé, j'ai été propriétaire de voitures de course, chef d'équipe et coach de conduite, bien que peut-être pas au niveau que vous espérez actuellement.
Most SMBs have sales reps, vendors, or other external partners, although maybe not to the extent of global organizations with hundreds of remote franchisees and sales consultants.
La plupart des PME ont des représentants commerciaux, des fournisseurs ou d'autres partenaires externes, mais peut-être pas à la mesure des organisations mondiales comptant des centaines de franchisés et de conseillers commerciaux à distance.
Look, everybody has the amendment in front of them. I've talked to pretty much everybody on the committee in person, although maybe not some of the subs.
J'ai parlé à presque tous les membres du Comité en personne, mais peut-être pas à certains substituts.
Parking was limited and the trails were semi-crowded, although maybe not for a nice Saturday morning.
Le parking était limité et les pistes étaient semi-encombrées, mais peut-être pas pour un beau samedi matin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.