Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although originally designed
Vertaling van "although originally designed" in Frans
Bien qu'initialement conçu
bien que conçu à l'origine
Design[edit] Although originally designed as an anti-ship missile (AShM), the missile was eventually developed into an air-to-surface missile that can engage various targets.
Conception[modifier | modifier le code] Bien qu'initialement conçu comme un missile anti-navire, il fut également envisagé de l'utiliser comme arme air-surface, capable d'engager de nombreux types de cibles différentes.
Although originally designed as an anti-ship missile (AShM), the missile was eventually developed into an air-to-surface missile that can engage various targets.
Bien qu'initialement conçu comme un missile anti-navire, il fut également envisagé de l'utiliser comme arme air-surface, capable d'engager de nombreux types de cibles différentes.
Although originally designed for White Buffalo wool, any bulky, 5 or 6-strand roving yarn, that meets gauge, will suffice.
Bien qu'initialement conçu pour laine White Buffalo, tout encombrant, 5 ou 6 torons fil itinérant, qui remplit la jauge, suffira.
although originally designed to output coordinates values of an input point, the pointing device can be provided with a determining function in addition to coordinates values by being given a switching function
bien que conçu à l'origine pour produire des valeurs de coordonnées d'un point d'entrée, le dispositif pointeur peut être doté d'une fonction de détermination outre les valeurs de coordonnées en recevant une fonction de commutation
SCP-1142 shows no signs of aging and although originally designed to carry an explosive charge, contains a heavily modified Kw.E.a Wehrmacht radio receiver within its housing.
SCP-1142 ne présente aucun signe d'usure et, bien qu'originellement construit afin de transporter une charge explosive, contient à l'intérieur de sa coque une version particulièrement modifiée d'un récepteur radio de type Kw.E.a de la Wehrmacht.
Although originally designed to increase health and safety, technical regulations can also become instruments for market protectionism.
Élaborées à l'origine pour accroître la sécurité et protéger la santé, les réglementations techniques peuvent aussi devenir des instruments de protectionnisme.
Although originally designed as a blogging tool, it has evolved into a full content-management system with thousands of add-ons that bring new and constantly improving functionality.
Un outil de blogue à l'origine, il s'est évolué pour devenir un système de gestion de contenu complète avec des milliers d'extensions, en développement continu qui apportent de nouvelles fonctionnalités en tout temps.
Although originally designed for school principals and vice-principals, the kit could eventually be improved to include a section intended for teachers, containing classroom learning activities.
Conçue dans un premier temps à l'intention des directions et directions adjointes, la trousse pourrait éventuellement être bonifiée d'une section d'activités pédagogiques en salle de classe à l'intention des enseignants.
Although originally designed for people without bank accounts, these agencies are generally faster (it takes around 10 minutes) and more reliable than traditional bank transfers.
Bien qu'à l'origine conçu pour les personnes sans compte en banque, ces organismes sont généralement plus rapides (il faut environ 10 minutes) et plus fiable que les virements bancaires traditionnels.
Although originally designed to facilitate family tracing and reunification, the system was redesigned in 2009 to support all thematic areas of child protection.
Bien que conçu à l'origine pour faciliter la recherche des familles et la réunification familiale, le système a été remanié en 2009 afin de couvrir tous les domaines de la protection de l'enfance.
Although originally designed as a chemotherapy drug (using high doses), in low doses, methotrexate is a generally safe and well tolerated drug in the treatment of certain autoimmune diseases.
Bien qu'à l'origine conçue comme drogue de chimiothérapie (utilisant les doses élevées), dans de basses doses, le méthotrexate est une drogue généralement sûre et bien tolérée dans le traitement de certaines maladies auto-immune.
Although originally designed to operate and produce power for 30-40 years, governments and operators alike are seeking to extend the life of these nuclear power plants in a safe and cost-effective manner.
Bien que ces centrales nucléaires aient initialement été conçues pour fonctionner et produire de l'électricité pendant 30 à 40 ans, les gouvernements ainsi que les exploitants cherchent à prolonger leur durée de vie tout en garantissant sécurité et rentabilité.
Although originally designed as vehicle for ambush warfare, the Grille 15 currently plays a lot like a medium tank.
Chasseurs de chars Bien qu'il ait à l'origine été conçu pour les embuscades, le Grille 15 se joue plutôt actuellement comme un char moyen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor although originally designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 55 ms.
