Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
although possibly
Vertaling van "although possibly" in Frans
bien que peut-être
même si elle peut
bien que possiblement
bien que potentiellement
Indicators: All plans propose using a suite of biological indicators related to stock abundance and productivity conditions in decision rules, although possibly in different ways.
Il est proposé dans tous les plans que soit utilisée une série d'indicateurs biologiques reliés à l'abondance et à la productivité des stocks dans les règles de décision, bien que peut-être de manières différentes.
The United States argues that the fortunes of all segments of the industry as defined in the investigation rise and fall together although possibly at different times.
Les États-Unis font valoir que les circonstances de tous les segments de la branche de production nationale, tels que définis dans l'enquête, fluctuent de concert, bien que peut-être à des moments différents.
So when you are lonely or angry, there is at least some awareness, although possibly not much.
Quand vous vous sentez seul ou en colère, il y a au moins une certaine conscience, même si elle peut être limitée.
Hence, although possibly of general interest, this question is plainly irrelevant in deciding the present appeal on its merits.
Par conséquent, même si elle peut présenter un intérêt général, cette question n'est absolument pas pertinente pour statuer sur le bien-fondé du présent recours.
The psychopathology of so-called "violent" children is complex, it is composed of a very heterogeneous symptomatology, anchored although possibly labile, which originates in the early links.
La psychopathologie des enfants dits « violents » est complexe, elle se compose d'une symptomatologie très hétérogène, ancrée bien que possiblement labile, qui s'origine dans les liens précoces.
exceptional ability for self-learning, although possibly only for extracurricular activities
Ils manifestent une capacité exceptionnelle à apprendre par eux-mêmes, même si elle peut ne porter que sur des activités extrascolaires.
If they are modified, industrial forestry practices, although possibly harmful, may aid in conservation efforts to protect Bicknell's Thrush.
Les pratiques industrielles d'exploitation forestière, bien que peut-être nuisibles, pourraient appuyer les projets de conservation visant à protéger la Grive de Bicknell si elles sont modifiées.
Another aspect is that next to the houses there is a club with music until 01:00 am approx., Although possibly coincided us to be in S, Saint.
Un autre aspect est que à côté des maisons il y a un club avec de la musique jusqu'à 01h00 environ., Bien que peut-être accepté par nous en S de Santa.
This is a standard defensive tactic calculated to boost the current share price, although possibly at the expense of long-term strategic advantage.
C'est une manœuvre standard pour augmenter le prix des actions, bien que potentiellement au détriment de bénéfices à long terme.
As far as this statement, there is no problem given that all of us are in agreement, although possibly for different reasons.
Sur cette affirmation, il n'y a aucun problème vu que nous sommes tous d'accord bien que ce soit pour des motifs variables.
This, although possibly part of a bidder's experience, was not specifically referenced in or required by the bid documents.
Une telle composante, bien qu'elle puisse raisonnablement faire partie de l'expérience du soumissionnaire, n'était pas expressément mentionnée ni exigée dans les documents de l'appel d'offres.
Experience has taught the author that evil is similar to disease in nature, although possibly more complex and elusive to our understanding.
L'expérience a appris à l'auteur que le mal est semblable à la maladie dans la nature, bien que probablement plus complexe et élusif à notre compréhension.
Working hours, although possibly different from network to network, are known and international services are planned accordingly.
Bien qu'ils puissent être différents d'un réseau à un autre, les horaires de travail sont connus et les services internationaux sont programmés en conséquence.
Synoniemen voor although possibly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 52 ms.
