We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posant toujours les mêmes
You are a pain, always asking the same question despite my clear answers.
Tu es lourd, tu poses toujours la même question malgré mes réponses claires.
It is true that the opposition is always asking the same questions.
Il est vrai que l'opposition pose toujours les mêmes questions.
Get the feeling that people are always asking the same question?
Tu as l'impression que les voyageurs te posent régulièrement la même question ?
The doctor examines patients in a structured, methodical way, always asking the same key questions.
Le médecin examine ses patients avec ordre et méthode, en posant toujours les mêmes questions importantes.
By always asking the same questions, you're really at risk of testing your team's patience.
En posant toujours les mêmes questions, tu risques vraiment de tester la patience de ton équipe.
I'm accused of always asking the same question, but we have this tendency in Ottawa to hear from people who think that the provinces don't have standards and that Quebec doesn't have standards.
On m'accuse de toujours poser la même question, mais on a cette tendance à Ottawa de recevoir des gens qui pensent que les provinces n'ont pas de normes et que le Québec n'a pas de normes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.