Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always be physically present
Vertaling van "always be physically present" in Frans
toujours être physiquement présent
The defendant, as a rule, should always be physically present during court proceedings.
Le défendeur, en règle générale, devrait toujours être physiquement présent pendant la procédure judiciaire.
You can't always be physically present for you friend, but you can make sure that she doesn't feel like she's suffering alone.
Vous ne pouvez pas toujours être physiquement présent pour votre ami, mais vous pouvez vous assurer qu'il ne pense pas qu'il souffre tout seul.
You can't always be physically present when you need to manage or supervise access to buildings, which is why our Kelio access control solutions are also available on smarpthones.
Il n'est pas toujours possible d'être sur place quand vient le besoin de gérer ou de superviser les accès à ses bâtiments, pour cela, les solutions de contrôle d'accès Kelio existent aussi sur mobile.
Using DERMALOG fingerprint scanners and software, all participating banks can ensure that for all transactions, the identity reliably matches the customer because the customer must always be physically present for the registration.
Toutes les banques participant à ce projet sont désormais en mesure, grâce aux scanners d'empreintes et au logiciel DERMALOG, de garantir en toute fiabilité l'identité de leurs clients lors de transactions, puisque ceux-ci doivent être personnellement présents pour l'enregistrement.
If the guru must always be physically present in order for transcendental knowledge to be imparted, then once Srila Prabhupada left the planet all his disciples should have taken "re-initiation".
Si le guru devait toujours être physiquement présent pour que la connaissance transcendantale soit transmise, tous ses disciples auraient alors dû recevoir une 'ré-initiation' dès que Srila Prabhupada quitta la planète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
