Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always clear whether users
Examples with "always clear whether users" and their translation in Frans
Because of differences in how web browsers incorporate and activate this feature, it is not always clear whether users intend for these signals to be transmitted, or whether they even are aware of them.
En raison des différences de traitement et d'utilisation de cette fonctionnalité, il n'est pas toujours facile de savoir si les utilisateurs sont d'accord avec l'émission de ces messages ou s'ils sont même informés de leur existence.
Because of differences in how web browsers incorporate and activate this feature, it is not always clear whether users intend for these signals to be transmitted, or whether they are even aware of them.
En raison des différences de gestion et d'activation de cette fonction entre les différents navigateurs, il est parfois difficile de savoir si les utilisateurs transmettent ces signaux volontairement ou s'ils en ont même connaissance.
Because of differences in how web browsers incorporate and activate this feature, it is not always clear whether users intend for these signals to be transmitted, or whether they even are aware of them.
En raison des différences dans la façon dont les navigateurs Web incorporent et activent cette fonction, il n'est pas toujours clair si les utilisateurs souhaitent que ces signaux soient transmis ni même s'ils sont au courant de leur existence.
Because of differences in how web browsers incorporate and activate this feature, it is not always clear whether users intend for these signals to be transmitted, or whether they even are aware of them.
Puisqu'il existe différentes manières d'intégrer et d'activer cette fonction dans les navigateurs Web, il n'est pas toujours évident de savoir si les utilisateurs veulent que ces signaux soient émis ou même s'ils les connaissent.
Because of differences in how web browsers incorporate and activate this feature, it is not always clear whether users intend for these signals to be transmitted, or whether they even are aware of them.
En raison des différences dans la façon dont les navigateurs Web intègrent et activent cette fonction, il n'est pas toujours clair si les utilisateurs ont l'intention de transmettre ces signaux ou même s'ils en sont conscients.
Andere resultaten
Users are not able to note when particular documents are related to one another and it is not always abundantly clear whether a document is the original version or an updated copy.
Les relations entre les documents ne sont pas montrées et il est difficile de déterminer quelle est la version originelle et la version actuelle d'un document.
With RoomGuide, it is always clear whether a room is available.
Avec RoomGuide, on sait toujours si une salle est disponible.
It is not always clear whether the parameters are medical-health, socio-economic or ecological.
On ne précise pas toujours s'il s'agit de paramètres médico-sanitaires, socio-économiques, ou écologiques.
It is not always clear whether estimates are based on the cost of replacement or the original value.
On ne sait pas toujours si les estimations sont basées sur le coût de remplacement ou sur la valeur initiale.
It therefore was not always clear whether this route really was the right one to choose.
Il n'a dès lors pas toujours été clair d'apprécier si cette direction était vraiment la bonne à prendre.
Now, it is not always clear whether the Act has this enforceable character or not.
Or, il n'est toujours pas clair, à savoir si la loi possède ce caractère exécutoire ou non.
It is not always clear whether an exception to the privity rule has been created.
Il n'est pas évident dans tous les cas qu'une exception à la règle du lien contractuel a été créée.
It is not always clear whether an act, offense or bankruptcy is worth mentioning.
Il n'est pas toujours évident de savoir si un acte, une infraction ou une faillite vaut la peine d'être mentionné.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5041. Exact: 5. Verstreken tijd: 258 ms.
