We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me demande parfois
me demande souvent
I am sometimes asked how this works.
On me demande parfois comment cela fonctionne.
For practical reasons, I am sometimes asked to change the time of scalar broadcasts every night at 21h.
Pour des raisons pratiques, on me demande parfois de changer l'heure des émissions scalaires, tous les soirs à 21h.
I am sometimes asked if this was really the right time to submit this proposal.
On me demande parfois si le moment est vraiment bien choisi pour présenter cette proposition.
I am sometimes asked in what year we discovered!
On me demande parfois en quelle année a-t-on découvert !
I am sometimes asked why, as a specialist in HR innovation, I am as interested in the issue of politics.
On me demande parfois pourquoi, en tant que spécialiste de l'innovation RH, je m'intéresse autant à la question de la politique.
I am sometimes asked to provide my main official titles. Here they are
On me demande parfois de fournir un petit texte précisant mes principaux titres officiels.
After tabling one of our reports, I am sometimes asked if Canadians should still have confidence in our government institutions, given the waste and inefficiencies we report.
Après le dépôt de nos rapports, on me demande parfois si les Canadiens devraient avoir encore confiance dans nos institutions gouvernementales, compte tenu du gaspillage et des pratiques non efficientes que nous signalons.
I am sometimes asked, "Why do so few people make it to the top of their network marketing system?"
On me demande parfois, "Pourquoi si peu de personnes atteignent le sommet du système de marketing de réseau?"
I am sometimes asked why, when I am linked to Social Democracy, I publish in right-wing, conservative press titles.
On me demande parfois pourquoi, alors que je suis lié à la social-démocratie, je publie dans des titres de presse de droite, conservateurs.
I am sometimes asked why we do not follow the U.S. model and adopt the UNE-P approach.
On me demande parfois pourquoi nous ne suivons pas le modèle américain et pourquoi nous n'adoptons pas l'approche UNE-P.
I am sometimes asked why I ignore Elie Wiesel, so here I shall given him one paragraph.
On me demande parfois pourquoi j'ignore Elie Wiesel; je vais donc lui consacrer aujourd'hui un paragraphe.
I am sometimes asked if I have news of the release of "Once An Outlaw", the last album recorded by Hughie Thomason...
On me demande parfois si j'ai des nouvelles de la sortie de « Once An Outlaw », le dernier album enregistré par Hughie Thomason...
The role of Canada in North American immigration issues I am sometimes asked what role Canada might play with respect to the challenge Mexico has with the United States vis-à-vis Mexican immigration to the US.
Le rôle du Canada dans le dossier de l'immigration en Amérique du Nord On me demande parfois quel rôle le Canada pourrait jouer pour aider le Mexique à relever le défi que pose l'immigration de ses citoyens aux États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.