Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amendment would be inserted
Vertaling van "amendment would be inserted" in Frans
amendement serait inséré
This amendment would be inserted in paragraph 6, where it talks about 'particular attention to the fight against organised crime'.
Cet amendement serait inséré au paragraphe 6, qui évoque l'«attention particulière sur la lutte contre la criminalité organisée».
This amendment would be inserted in paragraph 6, where it talks about' particular attention to the fight against organised crime'.
Cet amendement serait inséré au paragraphe 6, qui évoque l' « attention particulière sur la lutte contre la criminalité organisée ».
Ms. Stubbs, for clarity, can you advise us as to where your amendment would be inserted in the motion that's on the floor?
Madame Stubbs, par souci de clarté, pouvez-vous nous dire où votre amendement serait inséré dans la motion dont nous sommes saisis?
This short amendment would be inserted in paragraph 6 (b) of draft resolution III recommended by the Third Committee in its report contained in document A/65/456/Add. (Part II), on extrajudicial, summary or arbitrary executions.
Ce court amendement serait inséré dans le paragraphe 6 b) du projet de résolution III recommandé par la Troisième Commission dans son rapport publié sous la cote A/65/456/Add. (Part II), concernant les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires.
The text proposed by the amendment would be inserted right after the first paragraph.
Le texte proposé par l'amendement s'insérerait tout juste après le premier paragraphe.
The first amendment would be inserted after the first line of the preamble, and it would read
Le premier serait inséré après la première ligne du préambule et il se lirait comme suit
I don't have it in front of me, but my understanding is that the proposed amendment would be inserted after the words "the commitments under subsections (1) to (3)".
Je ne l'ai pas devant moi, mais, si j'ai bien compris, la modification proposée s'insérerait après les mots « les engagements énoncés aux paragraphes (1) à (3) ».
This amendment would be inserted after paragraph 3.I believe it would reflect the feeling that free movement of goods should be aligned with freedom of movement for workers, an issue on which the House is determined to make progress.
Avec cet amendement, Monsieur le Président, qui viendrait juste après le paragraphe 3, je crois donner satisfaction au désir de rendre le règlement sur la libre circulation des marchandises compatible avec le but affirmé par cette Assemblée de faire progresser la libre circulation des travailleurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
