Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
among different fields
Vertaling van "among different fields" in Frans
entre les différents domaines
entre diverses sphères
Present conclusions that demonstrate the relationship among different fields of study.
Présentation des conclusions qui démontrent la relation entre les différents domaines d'études.
Whenever possible, distinction should also be made among different fields of study at each level.
Une distinction devrait également être faite, autant que possible, entre les différents domaines d'études, à chaque degré.
Cooperation among different fields of policy (e.g. cooperation among national and local authorities; cooperation among various authorities and other entities responsible for environment/water, agriculture and forestry, physical planning)
La coopération entre diverses sphères de décision (par exemple, entre les autorités nationales et locales, ou entre les différentes autorités et les services chargés de l'environnement, de l'eau, de l'agriculture, de la forêt et de l'aménagement du territoire)
The discussion will focus on: Cooperation among different fields of policy
Le débat sera axé sur: La coopération entre diverses sphères de décision
The Commission expressed concern about how the allocations were being balanced among different fields of statistics, for example, economic and social statistics.
La Commission s'est dite préoccupée par la répartition des crédits entre les différents domaines statistiques, entre statistiques économiques et statistiques sociales par exemple.
The Commission includes a formulation to ensure a "balanced" distribution among different fields of activity but no such provision for a "balance" across the various Member States.
La Commission inclut dans sa proposition une disposition visant à garantir une répartition "équilibrée" entre les différents domaines d'activité, mais (du moins dans la version anglaise de la proposition) aucune disposition semblable prévoyant un "équilibre" entre les États membres.
Article 27.1, which prohibits discrimination among different fields of technology; and
l'article 27.1, qui interdit toute discrimination quant au domaine technologique; et
This calls for an increased share of research funding from the private sector to be obtained through the tax system, in order to better distribute such profits among different fields.
Cela plaide donc pour qu'une part accrue du financement de la recherche par le privé soit réalisée par l'entremise de la fiscalité, ceci afin de mieux répartir les sommes ainsi dégagées parmi les différents champs disciplinaires.
The discussion that took place after the presentations focused on marine science programmes, priority in marine science and the linkage among different fields.
Le débat qui a suivi les exposés a porté essentiellement sur les programmes relatifs aux sciences de la mer et sur les liens entre différentes spécialités.
A humble curiosity exudes from these unions among different fields, an entity that must never find a common source, instead, a barely perceptible alchemy between prose and the maintaining of shapes, as though there was an instinct up and running.
La langue, tout aussi volubile et imagée, demeure. De ces mariages entre différents domaines émane une curiosité modeste, un tout qui ne doit en aucun cas trouver une source commune mais une alchimie ténue entre prose et retenue des formes.
As discussed in Part II of this series, the success of metam sodium applications among different fields can also vary considerably.
Tel que discuté dans la partie II de cette série, la réussite de l'application de métham-sodium dans divers champs peut aussi varier considérablement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor among different fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 56 ms.
