Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
among programme countries
Vertaling van "among programme countries" in Frans
parmi les pays bénéficiaires
des pays de programme
les programmes de pays
entre pays de programme
This makes it urgent to establish a focal point at the international level to facilitate the sharing of best practice, especially among programme countries.
Cela rend d'autant plus urgent la mise en place d'un point de contact au plan international pour faciliter le partage des bonnes pratiques, surtout parmi les pays bénéficiaires.
The strong promotion of TCDC will be another important dimension of UNDP support to the dissemination of best practices and lessons learned among programme countries.
La vigoureuse promotion des activités de CTPD représentera un autre volet important de l'appui apporté par le PNUD à la diffusion, parmi les pays bénéficiaires, des meilleures pratiques et des leçons tirées de l'expérience.
Regional monitoring and evaluation advisers support capacity-building in country offices and among programme countries.
Les conseillers régionaux en suivi et évaluation appuient le renforcement des capacités des bureaux de pays et des pays de programme.
The composition of UNDP interventions in this category appears to be rapidly changing, reflecting the growing interest among programme countries in seeking support from UNDP in hitherto-sensitive areas of democratic institution-building.
La nature des interventions du PNUD dans cette catégorie semble évoluer rapidement, au rythme de l'intérêt des pays de programme qui sollicitent de plus en plus l'appui du PNUD dans le domaine jusqu'à présent délicat de la mise en place d'institutions démocratiques.
Third, was a need to strengthen the process of genuine country 'ownership' of development cooperation activities among programme countries.
Enfin, il fallait renforcer le rôle des pays bénéficiant de programmes dans les activités de coopération pour le développement, de façon qu'ils en prennent le contrôle.
Global knowledge management systems will connect with more institutions of excellence in the South and facilitate transfer of expertise and experience among programme countries and regional organizations.
Des systèmes mondiaux de gestion des connaissances seront rattachés à des institutions prestigieuses dans le Sud et favoriseront le transfert des connaissances et des données d'expérience entre les pays et les organisations régionales.
South-South exchanges between and among programme countries will serve to mobilize both technical and financial resources.
Les échanges Sud-Sud entre les programmes de pays permettront de mobiliser les ressources techniques et financières.
They urged UNDP to reflect this centrality in its programming, and to increase support to South-South cooperation activities among programme countries.
Elles ont vivement invité le PNUD à en tenir compte dans sa programmation et à accroître l'appui aux activités de coopération Sud-Sud dans les programmes de pays.
The aforementioned limitations may have led to some perceptions among programme countries that the United Nations is not the most relevant partner in facilitating South-South and triangular cooperation.
Les limitations susmentionnées ont peut-être amené certains pays de programme à considérer que l'ONU n'était pas le meilleur partenaire pour faciliter la coopération Sud-Sud et triangulaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor among programme countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 77 ms.
