We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parmi les éléments de base
parmi les éléments fondamentaux
B. Conceptual Knowledge - The interrelationships among the basic elements within a larger structure that enable them to function together.
B. Connaissance conceptuelle - Les corrélations parmi les éléments de base dans une plus grande structure qui leur permettent de fonctionner ensemble.
Among the basic elements of the construction, the roof frame provides the subsequent erection of the roof.
Although this way of thinking is justified by the need to adapt to the particular situation of each partner, it must never lead to picking and choosing among the basic elements set out in the previous chapters.
Si cette logique est justifiée par la nécessité de s'adapter à la situation propre de chaque partenaire, elle ne doit en aucun cas permettre de piocher ni de choisir parmi les éléments fondamentaux détaillés dans les rubriques précédentes.
The Government of Egypt further emphasized that among the basic elements of terrorism must be counted the threat it poses to the right to life and to the right to development, which took the form of attacks against the tourist industry.
Le Gouvernement égyptien a également souligné que, parmi les éléments fondamentaux du terrorisme figurait la menace à la vie et au droit au développement qui se traduisait par des attaques dirigées contre l'industrie touristique.
Key elements Adequate ventilation and lighting, including access to daylight, are among the basic elements required to ensure the health and well-being of detainees.
Une ventilation suffisante et un bon éclairage, y compris par la lumière du jour, font partie des éléments de base nécessaires pour garantir la santé et le bien-être des personnes détenues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.