Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amorphous mass
Vertaling van "amorphous mass" in Frans
The concentrate itself is an amorphous mass of blue or white.
Le concentré lui-même est une masse amorphe de bleu ou de blanc.
I am as an amorphous mass of flat singularidades.
Je suis comme une masse amorphe de singularidades plates.
A dark, amorphous mass of storm clouds was moving in, heralding an exceptionally violent thunderstorm.
Une masse informe de nuages noirs approchait, annonçant un orage particulièrement violent.
Before, internet users used to experience it through a diverse range of static screens, but today it's turned into a neurosensorial experience, a second skin and an amorphous mass that envelopes all human structures like disproportionate excrescences.
Avant, les internautes expérimentaient Internet à travers des écrans plus ou moins statiques, mais à présent il était une expérience neurosensorielle, une deuxième peau à la fois qu'une masse informe qui entoure toutes les structures humaines comme des excroissances disproportionnées.
It was argued that our mind is capable of recognizing patterns in an amorphous mass.
On a affirmé que notre esprit est capable de reconnaître des schémas dans une masse amorphe.
Out of an amorphous mass of the "sound nebula" the fractal pitch structures gradually crystallize.
Émergeant d'une masse amorphe de la "nébuleuse sonore", les structures fractales de hauteurs se cristallisent progressivement.
The upper snout armour forms an amorphous mass, not clearly separated into distinctive tiles.
L'armure supérieure du museau forme une masse amorphe, qui n'est pas clairement séparée en tuiles distinctes.
An amorphous mass of flesh and bone, considerable in size, destroyed or disabled defense parameters.
Une masse amorphe de chair et d'os, d'une taille considérable, a endommagé ou détruit les systèmes de défense.
One day, almost all of humanity on earth was destroyed or rather became an amorphous mass which wants to destroy everything on its path.
Un jour, presque toute l'humanité sur terre a été détruite ou plutôt devenue une masse amorphe qui veut tout détruire sur son passage.
At one pole we find all organised force concentrated; at the other pole, an amorphous mass of people unable to combine for a fight in their own interests.
Toute la force organisée est concentrée à un pôle de la société, tandis qu'à l'autre vit une masse amorphe, incapable de s'unir pour défendre ses intérêts propres.
An authoritarian party, which aims at capturing power to impose its ideas, has an interest in the people remaining an amorphous mass, unable to act for themselves and therefore always easily dominated.
Un parti autoritaire, qui vise à s'emparer du pouvoir pour imposer ses idées, a intérêt à ce que le peuple reste une masse amorphe, incapable d'agir par elle-même et, donc, toujours facile à dominer.
The left and extreme left of capital, in complete continuity with the rest of the bourgeoisie, only want us to see an amorphous mass of atomised individuals.
La gauche et l'extrême gauche du capital, en complète continuité avec l'idéologie bourgeoise, veulent qu'on ne voie que cette masse amorphe d'individus atomisés.
Although they are amassed into panels that look like an amorphous mass of lines and colours, that does not mean that they are devoid of a possible semiotic interpretation.
Même organisés en cases qui semblent faites d'une masse amorphe de lignes et de couleurs, cela ne les empêche pas de donner lieu à une possible interprétation sémiotique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amorphous mass in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 35 ms.
