Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount claimed
Vertaling van "amount claimed" in Frans
montant réclamé
montant demandé
somme réclamée
somme demandée
indemnité demandée
indemnité réclamée
indemnités réclamées
When she opened the collection notice, she discovered a mistake in the amount claimed.
En ouvrant l'avis de recouvrement, elle a découvert une erreur sur le montant réclamé.
The amount claimed appears to be a reasonable cost for the three studies.
Le montant réclamé semble correspondre au coût raisonnable des trois études.
The amount claimed in each claim is set out in the table below.
Le tableau ci-après indique le montant demandé pour chaque réclamation.
Damages cannot, however, exceed the amount claimed by the parties.
Néanmoins les dommages-intérêts ne peuvent excéder le montant demandé par les parties.
After several years of litigation, the legal costs ultimately exceeded the amount claimed.
Après plusieurs années de procédure, les frais de justice dépassaient finalement la somme réclamée.
If you dispute the amount claimed, send a formal letter to the tax authorities.
Si tu contestes la somme réclamée, écris un courrier officiel à l'administration des impôts.
I will therefore allow the amount claimed in respect of legal fees.
J'adjugerai donc le montant réclamé en honoraires d'avocat.
The debtor refuses to acknowledge the full amount claimed by the main creditor.
Le redevable refuse de reconnaître la totalité de la somme réclamée par le créancier principal.
However, adjustments for betterment have been made to the amount claimed.
Il a toutefois ajusté le montant réclamé pour tenir compte de la plus-value.
The relief or remedy sought and the amount claimed.
La réparation recherchée et le montant réclamé.
The amount claimed is salary for six months.
Le montant réclamé correspond à six mois de traitement.
He called the debt collection agency to dispute the amount claimed on the latest bill.
Il a appelé le bureau de recouvrement pour contester le montant réclamé sur la dernière facture.
It is practically impossible for the grievor to exactly measure the amount claimed.
Il est pratiquement impossible pour l'employé de mesurer avec exactitude le montant réclamé.
Synoniemen voor amount claimed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1125. Exact: 1125. Verstreken tijd: 63 ms.
