Vertaling van "amount of ethnic programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nombre d'émissions à caractère ethnique
quantité d'émissions à caractère ethnique
pourcentage d'émissions à caractère ethnique
quantité de programmation à caractère ethnique
The total amount of ethnic programming broadcast would have remained the same.
Le volume global de la programmation à caractère ethnique n'aurait pas changé.
The applicant's specific commitments with respect to the amount of ethnic programming to be provided, as well as the cultural and linguistic groups to be served, are addressed in the following sections of this decision.
Les engagements spécifiques de la requérante en ce qui concerne le nombre des émissions à caractère ethnique qu'elle entend offrir, de même que les groupes culturels et linguistiques qui seront desservis, font l'objet de la section qui suit.
In the absence of any limits on the amount of ethnic programming that "mainstream" stations are permitted to offer, these stations could target the largest and most profitable ethnocultural audiences.
En l'absence de limites quantitatives pour les émissions à caractère ethnique que les stations à caractère général sont autorisées à offrir, elles pourraient cibler les auditoires ethnoculturels les plus importants et rentables.
The study's authors stated that "in a highly audio-visually oriented market, these four groups increase their viewing as the amount of ethnic programming increases."
Les auteurs de l'étude ont affirmé que, dans un marché très orienté vers l'audiovisuel, ces quatre groupes augmentent leurs heures d'écoute de la télévision au fur et à mesure qu'augmentent les heures de diffusion d'émissions allophones.
The Commission addresses the amount of ethnic programming that campus and community stations may broadcast in paragraphs 81 and 82 of this document.
La quantité de programmation à caractère ethnique que peuvent diffuser ces stations est discutée aux paragraphes 81 et 82 du présent document.
Pellpropco is not requesting an increase in the amount of ethnic programming that CHSC is authorized to broadcast.
Elle ne demande pas que CHSC ait le droit de diffuser une programmation à caractère ethnique plus importante.
The Commission considers that it is not necessary to continue the 10% maximum limit on the amount of ethnic programming that non-ethnic television stations may broadcast in markets also served by an ethnic television station.
Le Conseil estime qu'il n'est pas nécessaire de maintenir à 10 % la quantité maximum d'émissions à caractère ethnique que les stations de télévision à caractère non ethnique peuvent diffuser dans des marchés également desservis par une station de télévision à caractère ethnique.
The Commission has, therefore, also imposed conditions of licence with respect to the minimum amount of ethnic programming that must be provided to the major ethnic groups that the applicants proposed to serve.
Le Conseil impose par conséquent des conditions de licence relatives au nombre minimal d'émissions à caractère ethnique qui doit être offert aux principaux groupes ethniques que les requérantes se proposent de desservir.
It argued that, even if all three of the proposed amendments were approved, no reduction of the total amount of ethnic programming broadcast on CJNT-TV would result.
Selon la titulaire, même si les trois modifications proposées étaient approuvées, il n'en résulterait aucune diminution de l'ensemble de la programmation à caractère ethnique sur CJNT-TV.
Should there be an adjustment made to the maximum amount of ethnic programming that non-ethnic stations may now broadcast without the Commission's prior approval?
Faudrait-il rajuster la quantité maximale d'émissions à caractère ethnique que les stations non ethniques peuvent maintenant diffuser sans l'approbation préalable du Conseil ?
As noted above, the current policy places maximum limits on the amount of ethnic programming (of Types A to D) that "mainstream" radio and television stations may broadcast without prior Commission approval.
Tel qu'indiqué précédemment, la politique actuelle impose des maximums sur la quantité d'émissions à caractère ethnique (des types A à D) que les stations de radio et de télévision à caractère général peuvent diffuser sans l'approbation préalable du Conseil.
The Commission will not, however, continue to impose limits on the amount of ethnic programming in French or English that non-ethnic stations may provide, unless they are established by condition of licence.
Toutefois, il cessera d'imposer les limites quant au pourcentage d'émissions à caractère ethnique en français ou en anglais que les stations à caractère non ethnique peuvent diffuser, à moins que ce ne soit prévu par condition de licence.
There are no limits on the amount of ethnic programming in French and English that may be broadcast.
Aucune limite n'est imposée quant au pourcentage d'émissions à caractère ethnique en français ou en anglais qui peut être diffusé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.