Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amt base
Vertaling van "amt base" in Frans
assiette de l'IMR
Note that some of these preferences are included in the AMT base.
Veuillez noter que certains de ces avantages sont pris en compte dans l'assiette de l'IMR.
The discussion paper laid out two criteria in choosing preferences that would be included in the AMT base.
Le document de travail énonçait deux critères relatifs au choix des avantages pris en compte dans l'assiette de l'IMR.
Nevertheless, these preferences are still included in the AMT base since there may be losses carried over from previous years.
Néanmoins, ces avantages font encore partie de l'assiette de l'IMR, car il se peut que des pertes soient reportées d'années antérieures.
The second was the complexity and administrative effort associated with capturing any preference for the AMT base.
Le deuxième avait trait à la complexité et aux tâches administratives occasionnées par l'intégration d'un avantage particulier dans l'assiette de l'IMR.
Other tax-exempt income, such as the first $3,000 of scholarship income, is not added to the AMT base.
Les autres revenus exonérés d'impôt, notamment la première tranche de 3000 $ d'une bourse d'études, ne sont pas inclus dans l'assiette de l'IMR.
Table 4-2 presents the percentage of filers affected and the percentage reduction in the amount of AMT paid when a change is made to the AMT base using 1997 data.
Le tableau 4-2 présente le pourcentage de déclarants visés et le pourcentage de la réduction du montant d'IMR payé lorsqu'une modification est apportée à l'assiette de l'IMR à l'aide des données de 1997.
A complete list of preferences indicating those that are included in the AMT base is shown in Appendix 2.
La liste complète des avantages qui précise ceux pris en compte dans l'assiette de l'IMR figure à l'annexe 2.
Since retirement savings were important to Canadians, and given the limitations on RRSP contributions already in place, the Government decided that it would be appropriate to remove this preference from the AMT base.
Puisque l'épargne-retraite est prisée par les Canadiens, et compte tenu du plafonnement des cotisations à un REER, le gouvernement a décidé qu'il convenait d'éliminer cet avantage de l'assiette de l'IMR.
The Quebec government also excluded RRSPs from its AMT base beginning with the 1997 tax year.
Le gouvernement du Québec a également exclu les REER de l'assiette de l'IMR à compter de l'année d'imposition 1997.
Losses due to carrying charges on resource expenditures or rental and leasing property were added to the AMT base in 1995, and have become the second most important component in the AMT base.
Les pertes attribuables aux frais financiers pour dépenses relatives aux ressources ou pour biens locatifs ou donnés en location à bail ont été ajoutées à l'assiette de l'IMR en 1995, et elles sont devenues le deuxième plus important facteur de l'assiette de l'IMR.
Net non-deducted losses from previous years are subtracted from the AMT base.
Les pertes nettes non déduites des années antérieures sont soustraites de l'assiette de l'IMR.
deductible amounts with respect to registered tax shelter properties that are not included in the AMT base elsewhere; and
les montants déductibles à l'égard de biens enregistrés servant d'abri fiscal qui ne sont pas pris en compte ailleurs dans l'assiette de l'IMR
The removal of capital gains from the AMT base would have the largest impact, while losses from carrying charges and the treatment of dividends also have a significant effect.
La suppression des gains en capital de l'assiette de l'IMR exercerait l'effet le plus important, tandis que les pertes découlant des frais financiers et l'assujettissement des dividendes influeraient également de façon importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amt base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 24 ms.
