Vertaling van "an algorithm is developed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un algorithme est développé
Un algorithme est conçu
Based on simulations, the effect of time discretization is investigated; an algorithm is developed in order to correct the distorting effect induced by the time discretization process.
A partir de simulations, l'effet de la discrétisation temporelle est estimé en fonction du registre fossile étudié ; un algorithme est développé afin d'en corriger les distorsions.
To this end, an algorithm is developed and solutions are validated by means of finîtes cléments method (FEM).
À cet effet, un algorithme est développé et les solutions qui lui sont attribuables sont vérifiées par la méthode des éléments finis (MEF).
An algorithm is developed for the storage and use of only the dominant elements of the structure matrix; this allows for the study of considerably large clusters.
Un algorithme est développé pour garder et utiliser les seuls éléments dominants de la matrice de structure, ce qui permet l'étude d'amas d'atomes importants.
An algorithm is developed to maximise submodular functions, which is NPhard, by maximising the graph-based bound using variational inference algorithms on graphs.
Un algorithme est développé pour maximiser les fonctions sous-modulaires, un autre problème NP-difficile, en maximisant ces bornes en utilisant des algorithmes d'inférence vibrationnels sur les graphes.
After the data is collected, an algorithm is developed to estimate the campaign's effect on sales, taking into account the period, the execution channel and the target market.
Après la collecte des données, on développe un algorithme qui, selon la période, le canal d'exécution et le marché de référence, permet d'estimer l'impact de la campagne sur les ventes.
Subsequently, an algorithm is developed that may be used to devise an objective Fourier self-deconvolution procedure which depends only on the input data and is not subject to the biases that are often introduced in such subjective techniques.
Par la suite, on propose un algorithme qui peut être utilisé pour développer une méthode objective d'auto-déconvolution de Fourier qui ne dépend que sur les données fournies et qui n'est pas sujette aux déviations qui sont souvent introduites dans de telles techniques subjectives.
In the first method, an algorithm is developed based on a hierarchical Bayesian framework for a Gaussian state space model.
Dans la première méthode, nous développons un algorithme dans un cadre bayésien pour les modèles linéaires espace-état (state-space model).
An algorithm is developed to deal with these challenges and applied to case studies.
An algorithm is developed to deal with these complications when the distribution of survival time and the effects of explanatory variables are of interest.
Un algorithme est conçu pour faire face à ces complications quand la distribution du temps de survie et les effets des variables explicatives sont d'intérêt.
An algorithm is developed such that it can take all kinds of different information about a person and say how likely they are to actually succeed if provided this training.
Un algorithme est élaboré de manière à prendre toutes sortes de renseignements sur une personne et à déterminer ses chances de réussite si elle suit cette formation.
In the first method, an algorithm is developed based on a hierarchical Bayesian framework for a Gaussian state space model.
Dans la première méthode, nous développons un algorithme dans un cadre bayésien pour les modèles linéaires espace-état (state-space model).
An algorithm is developed to maximise submodular functions, which is NPhard, by maximising the graph-based bound using variational inference algorithms on graphs.
Un algorithme est développé pour maximiser les fonctions sous-modulaires, un autre problème NP-difficile, en maximisant ces bornes en utilisant des algorithmes d'inférence vibrationnels sur les graphes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.