We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus d'amendement
Many had concerns but that is why we have an amending process.
Beaucoup avaient des préoccupations, mais c'est pour cela que nous avons un processus d'amendement.
The Leader of the Opposition, among others, mentioned that, because an amending process is involved, thought should perhaps be given to a referendum to validate the democratic basis.
Le chef de l'opposition, entre autres, mentionnait que puisqu'on est dans un processus d'amendement, il faudrait peut-être penser à un processus référendaire pour valider la base démocratique.
However, we do have an amending process.
Nous disposons cependant d'un processus à cet égard.
To this end, existing federal-provincial MOUs on aquaculture already include a reference to an amending process which, in the future, could be strengthened to include a joint review by both levels of government.
À cette fin, les protocoles d'entente fédéraux-provinciaux existants sur l'aquaculture comportent déjà la mention d'un processus de modification qui, dans l'avenir, pourrait être renforcé pour inclure un examen conjoint par les deux niveaux de gouvernement.
If the rule of law is to be fulfilled, there is an amending process.
Pour respecter la primauté du droit, il faut suivre le processus de modification de la Constitution.
Meanwhile, this Regulation is under an amending process to enable its best possible approximation to EU standards.
Ce règlement est en voie d'être amendé pour lui permettre de respecter le mieux possible les normes de l'UE.
This means that, in the mind of the Prime Minister of Canada, the wishes expressed by Quebecers will be subject to an amending process requiring the unanimous consent of the provinces in order to be recognized.
Cela signifie que dans l'esprit du premier ministre du Canada, la volonté éventuellement exprimée par le peuple québécois sera soumise au processus d'amendement exigeant l'unanimité des provinces pour être reconnue.
However, we do have an amending process.
Nous disposons cependant d'un processus à cet égard.
Many had concerns but that is why we have an amending process.
Beaucoup avaient des préoccupations, mais c'est pour cela que nous avons un processus d'amendement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.