Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an application program executed
Vertaling van "an application program executed" in Frans
un programme d'application exécuté
For an application program executed in a computer, the coordinate input device is supplied with the position coordinates as operation data in a predetermined coordinate input state.
Pour un programme d'application exécuté dans un ordinateur, le dispositif d'entrée de coordonnées reçoit les coordonnées de position sous forme de données d'opération dans un état d'entrée de coordonnées prédéterminé.
a protocol engine executing on a first device receives a recorded stream comprising a plurality of packets representing display data generated by an application program executed on a second device
un moteur de protocole fonctionnant sur un premier dispositif reçoit un flux enregistré comprenant une pluralité de paquets représentant des données d'affichage générées par un programme d'application exécuté sur un second dispositif
The present technology pertains to a reception device, reception method, program, and information processing system that enable the provision of an application program executed linked with AV content such as a digital television program.
La présente invention porte sur un dispositif de réception, un procédé de réception, un programme et un système de traitement d'informations qui permettent la fourniture d'un programme d'application exécuté en liaison avec un contenu AV, tel qu'un programme de télévision numérique.
an URL link around moving step in which a user moves a pointer of an input device to a position around the URL link through an application program executed using an internet access means
une étape de déplacement autour d'une liaison URL, au cours de laquelle un utilisateur déplace un pointeur d'un dispositif d'entrée en direction d'une position voisine de la liaison URL, au moyen d'un programme d'application exécuté en utilisant des moyens d'accès internet
QRS duration of the PQRST pattern is then determined by processing the selected portion of samples using an application program executed by the mobile device (910).
La durée QRS du complexe PQRST est ensuite déterminée en traitant la portion sélectionnée des échantillons au moyen d'un programme d'application exécuté par le dispositif mobile (910).
The present technology relates to a reception device, reception method, and program capable of providing an application program executed in conjunction with audiovisual content.
La présente invention se rapporte à un dispositif de réception, à un procédé de réception et à un programme, qui sont adaptés pour fournir un programme d'application qui est exécuté conjointement avec un contenu audiovisuel.
A function executing unit registers, on the basis of control information included in an application program executed concurrently with AV content, a related content that is related to the AV content.
Une unité d'exécution de fonction enregistre, en fonction d'informations de gestion comprises dans un programme application exécuté simultanément avec du contenu AV, un contenu associé qui est associé au contenu AV.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
