Vertaling van "an application submitted under" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une demande présentée en vertu
une requête individuelle introduite en vertu
604.06 A private operator shall notify the Minister if a change is made to the information contained in an application submitted under subsection 604.04(1) within ten days after the day on which the change is made.
604.06 L'exploitant privé avise le ministre dans les dix jours qui suivent la date à laquelle une modification est apportée à un renseignement contenu dans une demande présentée en vertu du paragraphe 604.04(1).
Question 30: How do I withdraw an application submitted under the NWPA?
Question 30: Comment puis-je retirer une demande présentée en vertu de la LPEN?
A committee may, by a unanimous vote, declare inadmissible or strike out of its list of cases an application submitted under Article 34 where such a decision can be taken without further examination.
Un comité peut, par vote unanime, déclarer irrecevable ou rayer du rôle une requête individuelle introduite en vertu de l'article 34 lorsqu'une telle décision peut être prise sans examen complémentaire.
A single judge may declare inadmissible or strike out of the Court's list of cases an application submitted under Article 34, where such a decision can be taken without further examination.
1Un juge unique peut déclarer une requête introduite en vertu de l'article 34 irrecevable ou la rayer du rôle lorsqu'une telle décision peut être prise sans examen complémentaire.
In comparison, processing times for an application submitted under the QSWP are longer.
En comparaison, le temps de traitement d'une demande soumis en vertu du PRTQ est plus long.
"requesting enterprises" means the enterprises or entities represented in an application submitted under section 7 of the Ordinance read with rule 3.
"entreprises requérantes" s'entend des entreprises ou entités visées dans une demande présentée au titre de l'article 7 de l'Ordonnance combiné à la règle 3.
| (2) The CEO may approve an application submitted under subsection (1) above if the proposed business enterprise:- |
| 2) Le Directeur général peut approuver une demande présentée aux termes du paragraphe 1) ci-dessus si l'entreprise commerciale projetée: |
4In respect of an application submitted under Article 34, a committee may, by a unanimous vote,
4Un comité saisi d'une requête individuelle introduite en vertu de l'article 34 peut, par vote unanime,
The technical dossier of an application submitted under Regulation EC 1935/2004 must be compiled according to the relevant EFSA's guidance.
Le dossier technique de la demande visé par le règlement CE 1935/2004 doit être préparé conformément aux documents d'orientation pertinents de l'EFSA, en fonction du type de dossier.
An application submitted under the present call must address mainly one of the two following general objectives, which should be indicated in the application form
Toute proposition soumise dans le cadre de cet appel devra répondre principalement à l'un des deux objectifs généraux suivants (à préciser dans le formulaire de candidature).
An application submitted under Article 272 TFEU pursuant to an arbitration clause in a contract governed by public or private law, entered into by the Union or on its behalf, shall be accompanied by a copy of the contract which contains that clause.
La requête présentée en vertu d'une clause compromissoire contenue dans un contrat de droit public ou de droit privé passé par l'Union ou pour son compte conformément à l'article 272 TFUE doit être accompagnée d'un exemplaire du contrat qui contient cette clause.
Answer 18: An application submitted under the FAST AO must be from a Canadian university or post-secondary institution.
Réponse 18 : Une demande présentée dans le cadre de l'AOP VITES doit provenir d'une université ou d'un établissement postsecondaire canadien.
An application submitted under Article 273 TFEU shall be accompanied by a copy of the special agreement concluded between the Member States concerned.
Les requêtes présentées en vertu de l'article 273 TFUE sont accompagnées d'un exemplaire du compromis intervenu entre les États membres intéressés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.