Vertaling van "an appropriate error message" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un message d'erreur approprié
If any one of these prerequisites is not met, the installation does not succeed, and you will receive an appropriate error message.
Si l'une de ces conditions préalables n'est pas remplie, l'installation échoue et vous recevrez un message d'erreur approprié.
If you do not have enough coins to send, the require call will fail and also provide the user with an appropriate error message string.
Si vous n'avez pas assez de pièces à envoyer, l'appel require échouera et fournira également à l'utilisateur un message d'erreur approprié.
If either the verification or the commit operation fails, an appropriate error message is issued, and you are given the opportunity to exit without committing the current changes.
Si l'opération de vérification ou de validation échoue, un message d'erreur approprié est affiché, et vous avez la possibilité de quitter sans valider les modifications actuelles.
Plugin authors should avoid checking for this capability, or at least check if this constant is set and display an appropriate error message.
L'auteur d'extensions doit éviter la vérification de cette capacité, ou du moins vérifier si cette constante est définie et afficher un message d'erreur approprié.
Inventory When attempting to open a pack and there are no valid results, an appropriate error message now appears.
Inventaire Lorsque vous tentez d'ouvrir un pack qui ne contient pas de résultats valides, un message d'erreur approprié s'affichera désormais.
In the next version (> 1.9.0.3), IsoBuster will alert you with an appropriate error message before it shuts down, so that you can take appropriate action and scan your system.
Dès la version 1.9.0.3, IsoBuster vous avertit avec un message d'erreur approprié avant son arrêt, pour que vous puissiez faire ce qu'il faut pour scanner votre système.
A more sophisticated program would recognize the -1 return value and generate an appropriate error message. SHARE Facebook
Une version plus sophistiquée du programme permettrait de reconnaître la valeur de retour -1 et générer un message d'erreur approprié.
Note: If communication is not established, the Photo mode is defused and an appropriate error message is displayed on the screen.
Note: Si la communication n'est pas établie, le mode «Photo» est désamorcé et un message d'erreur approprié est affiché.
If a user attempts to access the deleted VDP Appliance, an appropriate error message needs to be displayed.
Lorsque l'utilisateur tente d'accéder à l'appliance VDP supprimée, un message d'erreur approprié doit s'afficher.
The issue is fixed. In Administrator role, an appropriate error message appears when Manager field is not properly selected during single user addition.
Dans le rôle d'administrateur, un message d'erreur approprié s'affiche désormais lorsque le champ du gestionnaire n'est pas correctement sélectionné lors de l'ajout d'utilisateur unique.
If the image cannot be found by WHDLoad or the image is of the wrong version or altered in any way, WHDLoad will quit with an appropriate error message.
Si l'image n'est pas trouvée par WHDLoad ou qu'il s'agit d'une mauvaise version ou une version modifiée, WHDLoad termine avec un message d'erreur approprié.
If you try to enable the shelf when at least one other extension has already disabled it, the call will fail and runtime.lastError will be set with an appropriate error message.
Si vous essayez d'activer l'étagère lorsqu'au moins une autre extension l'a déjà désactivé, l'appel échouera et runtime.lastError sera défini avec un message d'erreur approprié.
If you use vSphere Client, an appropriate error message is displayed in the compatibility section of the migration wizard.
Si vous utilisez vSphere Client, un message d'erreur approprié s'affiche dans la section compatibilité de l'assistant de migration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.